No Te Deseo Suerte

Não, eu desejo-lhe sorte

No Te Deseo Suerte

Olhe para mim, olhe para mim, não se esqueça meu rosto,
Mírame, mírame bien, que no se te olvide mi rostro,
Porque a última vez que eu vou ver
Porque será la última vez que me verás
Implorando, implorando, eu quero, eu quero,
Rogándote, implorándote, que me quieras, que me quieras,
Se você me deixar sem resposta, é como fechar a porta do meu.
Si me dejas ir sin respuesta, es como cerrarme la puerta.
Se eu não disse uma palavra, você está destruindo a minha alma.
Si no me dices ni una palabra, estás destruyendo mi alma.

Não, eu desejo-lhe sorte,
No te deseo suerte,
Por que eu mentiria?
¿para qué voy a mentir?
O que eu quero é deixar
Lo que quiero es que fracases
Para voltar para mim.
Para que vuelvas a mi.

Não, eu desejo-lhe sorte,
No te deseo suerte,
Por que eu mentiria?
¿para qué voy a mentir?
O que eu quero é deixar
Lo que quiero es que fracases
Para voltar para mim.
Para que vuelvas a mi.

Mas se você se lembrar de mim
Pero si algún día me recuerdas,
Saiba que eu te amo,
Debes saber que te quiero,
Eu te amo,
Que te adoro,
E eu nunca vou esquecer.
Y que nunca te voy a olvidar.

Não, eu desejo-lhe sorte,
No te deseo suerte,
Por que eu mentiria?
¿para qué voy a mentir?
O que eu quero é deixar
Lo que quiero es que fracases
Para voltar para mim.
Para que vuelvas a mi.

Eu estava certo, e você também Eu vejo você sem dormir,
Yo se bien, y tu también que me desvelo por verte,
E não é que a razão que você está zombando,
Y no será esa la razón para que tu estés burlándote,
Tentando me machucar, me machucar,
Tratando que me duela, que me duela,
Se o seu coração não me aceitar e dar a volta,
Si tu corazón no me acepta ya mismo daré media vuelta,
Eu não vou implorar que você me ame, mas assim quebrar a minha alma.
No voy a rogar que me quieras, aunque así se me rompa el alma.

Não, eu desejo-lhe sorte,
No te deseo suerte,
Por que eu mentiria?
¿para qué voy a mentir?
O que eu quero é deixar
Lo que quiero es que fracases
Para voltar para mim.
Para que vuelvas a mi.

Não, eu desejo-lhe sorte,
No te deseo suerte,
Por que eu mentiria?
¿para qué voy a mentir?
O que eu quero é deixar
Lo que quiero es que fracases
Para voltar para mim.
Para que vuelvas a mi.

Mas se você se lembrar de mim
Pero si algún día me recuerdas,
Saiba que eu te amo,
Debes saber que te quiero,
Eu te amo,
Que te adoro,
E eu nunca vou esquecer.
Y que nunca te voy a olvidar.

Não, eu desejo-lhe sorte,
No te deseo suerte,
Por que eu mentiria?
¿para qué voy a mentir?
O que eu quero é deixar
Lo que quiero es que fracases
Para voltar para mim.
Para que vuelvas a mi.