Curtain of iron
The streets of the city are barren
All the windows and doors have been closed
As the night draws near
You can feel their fear
Their freedom is just an illusion
And they tell us that love is a lie
Can it all be true
What can one man do
(Chorus)
See the pages as they turn
Never will the children learn
Born as a prisoner in a curtain of iron
Never will the pages turn
The City of Gold's in the distance
And they've already forgotten their dream
Visions slowly fade
In this land of shade
(Chorus)
As the power grows, darkness spreading
Hope is still alive, though we're dreading
What the future holds, no more need to
Fear what all men face
Only good can win the race
Rumors speak of war, all the nations
Turmoil in the streets, tribulations
Now it's plain to see
All the prophecies are taking place
Only good can win the race
There are fragments of truth still remaining
And they bring them the light of the world
To this hope we cling
Till the bells will ring
See the pages as they turn
In their wisdom we will learn
Our bloody history soon will resolve
See the pages as they turn
In their wisdom we will learn
Free from the prison, a Curtain of Iron
Cortina de Ferro
As ruas da cidade são estéreis
Todas as janelas e as portas foram fechadas
Como a noite se aproxima
Você pode sentir o medo
Sua liberdade é apenas uma ilusão
E dizem-nos que o amor é uma mentira
Pode ser tudo verdade
O que um homem pode fazer
(Refrão)
Veja as páginas como se dirigissem
Jamais as crianças aprendem
Nascido como um prisioneiro em uma cortina de ferro
Nunca vai virar as páginas
A cidade de Ouro na distância
E eles já esqueceram o seu sonho
Visões desaparecer lentamente
Nesta terra de sombra
(Refrão)
À medida que o poder cresce, a escuridão se espalhando
A esperança ainda está viva, apesar de estarmos temendo
O que o futuro nos reserva, não precisam mais
Medo que todos os homens enfrentam
Somente o bem pode vencer a corrida
Rumores falam de guerra, todas as nações
Tumulto nas ruas, tribulações
Agora é fácil de ver
Todas as profecias estão ocorrendo
Somente o bem pode vencer a corrida
Há fragmentos de verdade que ainda permanecem
E trouxeram-lhes a luz do mundo
Para esta esperança nos apegamos
Até os sinos tocarão
Veja as páginas como se dirigissem
Em sua sabedoria, vamos aprender
Nossa história sangrenta em breve vai resolver
Veja as páginas como se dirigissem
Em sua sabedoria, vamos aprender
Livre da prisão, uma Cortina de Ferro
Composição:
Kerry Livgren · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por gborn
Traduzida por hioth
Enviada por gborn
Traduzida por hioth