Sin Tu Cariño

Sem seu afeto

Sin Tu Cariño

Se eu ficar sem seu amor, farei
Si me quedo yo sin tu cariño que me hago
Hoje não decifro como vou preencher meus dias
Hoy ya no decifro como llenaré mis días
Moriaaa
Moriaaa

Como o sol faz o sol às 6 horas na baía
Como hace el sol hace sol de las 6 en la bahía
Moria sem ver, que com você meu ser renascerá
Moria sin verlo yo, que contigo mi ser renaciera
Bobo vem às 7 e a lua saiu
Que tonta llegue a las 7 y la luna salió

Sem seu amor meu amor
Sin tu cariño mi amor
É um café da manhã suicida pela manhã
Es un suicidio el desayuno en la mañana
Sem seu amor meu amor
Sin tu cariño mi amor
Ah, eu não sei o que é o fim de semana
Ay ya no se pa que llego el fin de semana
Sem o seu amor
Sin tu cariño
Eu fico o dia todo na cama
Me quedo todo el día allá en la cama

Que há uma medida perfeita
Eso de que existe una medida perfecta
Eu nunca acreditei e digo muito sinceramente
Nuca lo he creído y te lo digo muy honesta

Mas morra em seus olhos eu
Pero moria en tus ojos yo
Como se ele visse a lanterna de Alexandria
Como si viera el farol de Alejandría
Moria sem compaixão e se você passar por essa porta ainda
Moria sin compasión y si te vas por esa puerta todavía
Eu diria que não acredito que isso tenha acabado
Diría que no me creo que esto se acabó

Sem seu amor meu amor
Sin tu cariño mi amor
É um café da manhã suicida pela manhã
Es un suicidio el desayuno en la mañana
Sem seu amor meu amor
Sin tu cariño mi amor
Ah, eu não sei o que é o fim de semana
Ay ya no se pa que llego el fin de semana
Sem o seu amor
Sin tu cariño
Eu fico o dia todo na cama
Me quedo todo el día allá en la cama

Ah, eu não sei mais o que fazer
Oh ioio ya no se que hacer
Se você me deixar e eu até tentei
Si te me vas y tan siquiera lo intenté
Oh eu vou desaparecer como a flor de lírio ao anoitecer
Oh ioio desvaneceré como la flor de lirio al anochecer
Se você me deixa bem, eu nem abro a geladeira
Si te me vas mi cosa buena ya ni abro la nevera
Se essa fruta só se você mordeu, provou bom
Si esa fruta solo si tu la mordías sabia buena
Se você deixar meu bem, eu cantarei
Si te vas mi bien yo solo cantare
Ooh ooh
Ooh ooh

Diga-me se você vai me diga me diga se você ficar
Dime si te vas dime dime si te quedas
Aqui a vida passa e eu morro nesta espera
Aquí la vida pasa y yo muriendo en esta espera
Diga-me se você vai me diga me diga se você ficar
Dime si te vas dime dime si te quedas
Ooh ooh
Ooh ooh

Sem seu amor meu amor
Sin tu cariño mi amor
É um café da manhã suicida pela manhã
Es un suicidio el desayuno en la mañana
Sem seu amor meu amor
Sin tu cariño mi amor
Ah, eu não sei o que é o fim de semana
Ay ya no se pa que llego el fin de semana
Sem o seu amor
Sin tu cariño
Eu fico o dia todo na cama
Yo me quedo todo el día allá en la cama
Oh oh oh
Oh oh oh

Diga-me se você vai me diga me diga se você ficar
Dime si te vas dime dime si te quedas
Ooh ooh
Ooh ooh
Aqui a vida passa e eu morro nesta espera
Aquí la vida pasa y yo muriendo en esta espera
Ooh ooh
Ooh ooh

Diga-me se você vai me diga me diga se você ficar
Dime si te vas dime dime si te quedas
Ooh ooh
Ooh ooh