Soy Yo

Sou eu

Soy Yo

Hoje é dia de quem conhece pratos com sede de sal
Hoy es un día de esos que saben a platos sedientos de sal
Não importa se é segunda, quinta ou domingo, já que você não está
Ya da lo mismo si es lunes, jueves o domingo desde que no estás

Hoje as semanas são meses eu não tenho motivos para manter
Hoy las semanas son meses me faltan razones para conservar
Suas roupas no quarto e aquelas mensagens no celular
Tu ropa en el dormitorio y aquellos mensajes en el celular

Estou cansado de todos com a mesma história que você vai voltar
A todos tengo cansados con el mismo cuento de que volverás
Quando eles se viram eles riem, eles pensam que não escutam meu triste final
Al dar la vuelta se ríen, se creen que no escucho mi triste final

Sou eu, o primeiro que quer te esquecer
Soy yo, la primera que desea olvidarte
O que morre para ser o mesmo de antes, antes de encontrar você
La que muere por ser la misma de antes, antes de encontrarte
Sou eu quem vive cansado de chorar
Soy yo, la que vive ya cansada de llorarte
Aquele que sonha em se apaixonar novamente
La que sueña con volver a enamorarse

Eu sou o único que diz sim, para todos os aniversários e até mesmo um funeral
Soy la que dice que sí, a todos los cumpleaños y hasta un funeral
Eu preencho todo o calendário que não há espaço em ter que pensar
Lleno todo el calendario que no existe espacio en tener que pensar

Sempre apostando no que é nosso, mas o que vale a pena se você não está mais
Siempre apostando a lo nuestro pero de que vale si tu ya no estás
Certamente você encontrou o que preciso para continuar
Seguramente encontraste lo que a mi me falta para continuar

Estou cansado de todos com a mesma história que você vai voltar
A todos tengo cansados con el mismo cuento de que volverás
E quando eles se viram eles riem, pensam que não escutam meu triste fim
Y al dar la vuelta se ríen se creen que no escucho mi triste final

Sou eu, o primeiro que quer te esquecer
Soy yo, la primera que desea olvidarte
O que morre para ser o mesmo de antes, antes de encontrar você
La que muere por ser la misma de antes, antes de encontrarte
Sou eu quem vive cansado de chorar
Soy yo, la que vive ya cansada de llorarte
Aquele que sonha em se apaixonar novamente
La que sueña con volver a enamorarse

Estou cansado de todos com a mesma história que você vai voltar
A todos tengo cansados con el mismo cuento de que volverás

Sou eu, o primeiro que quer te esquecer
Soy yo, la primera que desea olvidarte
O que morre para ser o mesmo de antes, antes de encontrar você
La que muere por ser la misma de antes, antes de encontrarte
Sou eu quem vive cansado de chorar
Soy yo, la que vive ya cansada de llorarte
Aquele que sonha em se apaixonar novamente
La que sueña con volver a enamorarse otra vez

Sou eu
Soy yo
Sou eu
Soy yo