Ghost Town (feat. PARTYNEXTDOOR, Kid Cudi & 070 Shake)
Kanye West
Cidade Fantasma (part. PARTYNEXTDOOR, Kid Cudi e 070 Shake)
Ghost Town (feat. PARTYNEXTDOOR, Kid Cudi & 070 Shake)
Um dia
Someday
Um dia
Someday
Um dia eu
Someday I
Quero usar uma coroa estrelada
I wanna wear a starry crown
Um dia, um dia, um dia
Someday, someday, someday
Quero descansar como Deus descansou no domingo
I wanna lay down like God did on Sunday
Espera aí, espera aí
Hold up, hold up
Um dia, em alguns dias, lembrei disso num domingo
Someday, some days, I remembered this on a Sunday
Lá atrás, sim, bem, bem lá atrás, queimando, hum, uh
Back way, yeah, way, way, burning, mmm, uh
Um dia vou contar a todo mundo
Someday I'm gonna tell everybody
Um dia quero acertar o ponto vermelho em todo mundo
Someday I wanna hit the red dot on everybody
Um dia, oh (ondas de calor)
Someday, oh (heatstroke)
Todos os dias estou vivendo nas alturas, estou fumando marijuana
Every day I'm livin' high, I'm smokin' marijuana
Todos os dias estou vivendo nas alturas, faço o que quero, oh, sim
Every day I'm livin' high, I do whatever I wanna, oh, yeah
Eu estive tentando
I've been tryin'
Fazer você me amar
To make you love me
Mas tudo que tento
But everything I try
Só te distancia mais de mim
Just takes you further from me
Um dia nós vamos resolver tudo isso
Someday we gon' set it off
Um dia nós vamos nos livrar de tudo isso
Someday we gon' get this off
Querida, não aposte tudo
Baby, don't you bet it all
Em um pacote de fentanil
On a pack of Fentanyl
Pode até pensar que eles te descartaram
You might think they wrote you off
Mas primeiro eles vão ter que me matar
They gon' have to rope me off
Um dia esse drama vai acabar
Someday the drama'll be gone
E elas vão tocar essa música várias vezes
And they'll play this song on and on
Às vezes eu roubo todo o brilho
Sometimes I take all the shine
Falo como se tivesse bebido todo o vinho
Talk like I drank all the wine
Anos à frente, mas muito atrasado
Years ahead, but way behind
Eu sempre exagero e passo do ponto
I'm on one, two, three, four, five
Sem meias-verdades, só mentes nuas e cruas
No half-truths, just naked minds
Preso entre o espaço e o tempo
Caught between space and time
Não era isso que eles tinham em mente
This not what they had in mind
Mas talvez um dia
But maybe someday
Eu estive tentando
I've been tryin'
Fazer você me amar
To make you love me
Mas tudo que tento
But everything I try
Só te distancia mais de mim
Just takes you further from me
Uau
Woah
De novo, sou uma criança
Once again, I am a child
Eu abro mão de tudo (abro)
I let it all go (go)
De tudo que conheço, sim
Of everything that I know, yeah
De tudo que conheço, sim
Of everything that I know, yeah
E nada mais me machuca, me sinto meio livre
And nothing hurts anymore, I feel kinda free
Nós ainda somos as crianças que costumávamos ser, sim, sim
We're still the kids we used to be, yeah, yeah
Eu coloco minha mão no fogão só pra ver se ainda sangro, sim
I put my hand on a stove to see if I still bleed, yeah
E nada mais me machuca, me sinto meio livre
And nothing hurts anymore, I feel kinda free
Nós ainda somos as crianças que costumávamos ser, sim, sim
We're still the kids we used to be, yeah, yeah
Eu coloco minha mão no fogão só pra ver se ainda sangro, sim
I put my hand on a stove to see if I still bleed, yeah
E nada mais me machuca, me sinto meio livre
And nothing hurts anymore, I feel kinda free
Nós ainda somos as crianças que costumávamos ser, sim, sim
We're still the kids we used to be, yeah, yeah
Eu coloco minha mão no fogão só pra ver se ainda sangro, sim
I put my hand on a stove to see if I still bleed, yeah
E nada mais me machuca, me sinto meio livre
And nothing hurts anymore, I feel kinda free
Nós ainda somos as crianças que costumávamos ser, sim, sim
We're still the kids we used to be, yeah, yeah
Eu coloco minha mão no fogão só pra ver se ainda sangro, sim
I put my hand on a stove to see if I still bleed, yeah
E nada mais me machuca, me sinto meio livre
And nothing hurts anymore, I feel kinda free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: