Dreaming Girl

Menina Sonhadora

Dreaming Girl

(Eu quero balançar você)
(i wanna rock you)
ah ah ... Todo mundo é uma Menina Sonhadora ☆
Ah ah? everybody dreamin' girl
(na na na Vida Brilhante)
(na na na shiny life)
ah ah ... Vamos, vamos Menina Sonhadora ☆
Ah ah? come on come on dreamin' girl
"Você está bem? Continue brilhando"
Are you ok? stay shine

Um encontro casual, um coração que vibra
Guzen no deai dokidoki kanjou
Estou ansiosa sobre este novo desenvolvimento; meu coração corre
Ki ni naru tenkai ni mune ga josho

"Ah Ah ... O que devo fazer"
Ah ah... do shi you
Seu amigo apenas flertando!
Tomo ni meru you!
É um plano para o amor!
Koi no plan do!
"Olá, agora!"
Hello right now!
Apenas caindo amor, eu estou caindo amor
Just fallin' love i'm so fallin' love
É mais cansativo do que eu imaginava
Sozoijo ni tsukareru no
Eu estou caindo de amor, caindo de amor Oh Caindo '
I'm fallin' love oh fallin' love
Deusa da vitória
Shôri no megami yo
ah ah ... Todo mundo é uma Menina Sonhadora ☆
Ah ah? everybody dreamin' girl
(na na na Vida Brilhante)
(na na na shiny life)
ah ah ... Vamos, vamos Menina Sonhadora ☆
Ah ah? come on come on dreamin' girl
"Você está bem? Continue brilhando"
Are you ok? stay shine
"ah ah ...
Ah ah?
Mesmo que o vento não sopre do meu jeito, eu vou dar tudo de mim, é minha menina ☆
Fukinukeru gyakufu mo zenryoku it's my girl
(Em um sol)
(in a sunshine)
Ah ah..
Ah ah?
Mesmo se eu estou presa em um labirinto turbulento, eu vou todo vapor, é a minha garota
Yure teru meiro demo zenkai it's my girl
(Eu quero balançar você)
(i wanna rock you)

Hesito em direção a ele, que está de mau humor hoje
Gokigen'nanamena kyo no kare ni chucho
Eu estou nervosa, estou ficando cada vez mais perto dele agora
Dondon chikadzuku kyori ni kincho
"Ah Ah ... O que devo fazer"
Ah ah? do shi you
Seu amigo apenas entrgou a sua situação para você!
Tomo ni jokyo o you!
É um ajuste fino de amor!
Koi no chuningu do!
"Olá, agora!"
Hello right now!
A sensação de que é um novo começo
Hajimari no yokan
ah ah ... Todo mundo é uma Menina Sonhadora ☆
Ah ah? everybody dreamin' girl
(na na na Vida Brilhante)
(na na na shiny life)
ah ah ... Vamos, vamos Menina Sonhadora ☆
Ah ah? come on come on dreamin' girl
"Você está bem? Continue brilhando"
Are you ok? stay shine
"ah ah ...
Ah ah?
Mesmo que o vento não sopre do meu jeito, eu vou dar tudo de mim, é minha menina ☆
Fukinukeru gyakufu mo zenryoku it's my girl
(Em um sol)
(in a sunshine)
Ah ah...
Ah ah?
Mesmo se eu estou presa em um labirinto turbulento, eu vou todo vapor, é a minha garota
Yure teru meiro demo zenkai it's my girl
(Eu quero balançar você)
(i wanna rock you)

Meu coração vibra com isso
Marude mah? ni
Estou derrentendo em magia
Toketa mitai ni tokimeite
O carrossel do tempo
Hayai sup?do de mawaru
Gira em alta velocidade
Jikan merry-go-round
Não importa o que aconteça, para sempre,
Don'na koto demo zutto
Me abraçe com esta mão e para o futuro, nós ... Oh!
Kono-te de tsunagou mirai o Oh!

ah ah ... Todo mundo é uma Menina Sonhadora ☆
Ah ah? everybody dreamin' girl
(na na na Vida Brilhante)
(na na na shiny life)
ah ah ... Vamos, vamos Menina Sonhadora ☆
Ah ah? come on come on dreamin' girl
"Você está bem? Continue brilhando"
Are you ok? stay shine
"ah ah ...
Ah ah?
Mesmo que o vento não sopre do meu jeito, eu vou dar tudo de mim, é minha menina ☆
Fukinukeru gyakufu mo zenryoku it's my girl
(Em um sol)
(in a sunshine)
Ah ah...
Ah ah?
Mesmo se eu estou presa em um labirinto turbulento, eu vou todo vapor, é a minha garota
Yure teru meiro demo zenkai it's my girl
(Eu quero balançar você)
(i wanna rock you)