Say Something

Dizer Algo

Say Something

Ultimamente você tem sido tranquila
Lately you've been quiet
Há alguma coisa em sua mente, baby?
Is there something on your mind, baby?
O suspense está me matando
The suspense is killing me
Tanto que ela está me deixando louco
So much that it's driving me crazy
As três palavras em sua cabeça
The three words in your head
Deriva frente como eles vão vir me salvar
Drift ahead like they're gonna come save me
Oh, ultimamente você foi tranquila
Oh, lately you've been quiet
Há alguma coisa em sua mente, baby?
Is there something on your mind, baby?

Baby, se você quer dizer alguma coisa, digo-o agora
Baby, if you wanna say something, say it now
Porque eu não tenho tempo para ficar esperando em torno de
Cause I ain't got the time to be waiting around
Vamos lá, me diga o que você está sentindo, use sua boca
Come on, tell me what you're feeling, use your mouth
Se você quer dizer alguma coisa, digo-o agora
If you wanna say something, say it now

Você foi indo para fora
You've been going out
Sem dúvida, o que está acontecendo no bebê?
Without doubt, what's going on baby?
Eu posso ver isso em seus olhos
I can see it in your eyes
Muito atrás e isso está me deixando louco
Far behind and it's driving me crazy
Apenas me diga onde você vá
Just tell me where you go
Porque eu realmente preciso saber, por favor me diga
Cause I really need to know, please tell me
Eu estou tão cansado todos os dias
I'm so tired every day
Ouvindo o pouco que você está dizendo (que você me diz)
Listening to the little that you're saying (that you say to me)

Baby, se você quer dizer alguma coisa, digo-o agora
Baby, if you wanna say something, say it now
Porque eu não tenho tempo para ficar esperando em torno de
Cause I ain't got the time to be waiting around
Vamos lá, me diga o que você está sentindo, use sua boca
Come on, tell me what you're feeling, use your mouth
Se você quer dizer alguma coisa, digo-o agora
If you wanna say something, say it now

Baby, se você quer dizer alguma coisa, digo-o agora
Baby, if you wanna say something, say it now
Porque eu não tenho tempo para ficar esperando em torno de
Cause I ain't got the time to be waiting around
Vamos lá, me diga o que você está sentindo, use sua boca
Come on, tell me what you're feeling, use your mouth
Se você quer dizer alguma coisa, digo-o agora
If you wanna say something, say it now

Baby, se você quer dizer alguma coisa, digo-o agora
Baby, if you wanna say something, say it now
Porque eu não tenho tempo para ficar esperando em torno de
Cause I ain't got the time to be waiting around
Vamos lá, me diga o que você está sentindo, use sua boca
Come on, tell me what you're feeling, use your mouth
Se você quer dizer alguma coisa, digo-o agora
If you wanna say something, say it now

Baby, se você quer dizer alguma coisa, digo-o agora
Baby, if you wanna say something, say it now
Porque eu não tenho tempo para ficar esperando em torno de
Cause I ain't got the time to be waiting around
Vamos lá, me diga o que você está sentindo, use sua boca
Come on, tell me what you're feeling, use your mouth
Se você quer dizer alguma coisa, digo-o agora
If you wanna say something, say it now