Open Toes
I've been needing a girls night out
I got nothing but hand-me-downs
I need a quick fix to make these clothes hotter
No matter what it is, a girl's gotta
A pedicure white tip french
Your legs don't make no sense
Not rich but I got a diamond anklet
Keep it on it goes with my outfit
Hey, let's go
If they're not too high, too low
I'll take them home
In purple, red or gold
'Cause I know them boys
They like
Those open toes
Jeans all black
Hair slicked back
Baseball cap
Still cute in my open toes
Mini skirt
Feet don't hurt
Just a flirt
Too cute in my open toes
Work or play
Night or day
Doing my thing
Too cute in my open toes
Never too many
Open toes
A girl needs plenty
Open toes
I'm loving these sling-back shoes
I like the way they stay loose
I could wear them all day and listen to the click-clack
Shoes like this make me hate flats
Swipe that card I'm good
Another pair leather and wood
I'm a sucker for a name brand
Skip the rack and stick to the game plan
Hey, let's go
If they're not too high, too low
I'll take them home (I'll take them home)
In purple, red or gold
'Cause I know them boys (them boys)
They like (they like)
Those open toes (those open toes)
Jeans all black
Hair slicked back
Baseball cap
Still cute in my open toes
Mini skirt
Feet don't hurt
Just a flirt
Too cute in my open toes
Work or play
Night or day
Doing my thing
Too cute in my open toes
Never too many
Open toes
A girl needs plenty
Open toes
I'm feeling down
That's when I go out
And shop 'till I drop
Everywhere that I want 'cause
Nothing feels better than spending my treasure on me
Finally I'm wear I'm supposed to be
Jeans all black
Hair slicked back
Baseball cap
Still cute in my open toes
Mini skirt
Feet don't hurt
Just a flirt
Too cute in my open toes
Work or play
Night or day
Doing my thing
Too cute in my open toes
Never too many
Open toes
A girl needs plenty
Open toes
Put 'em on, put 'em on let's go (let's go)
Put 'em on, put 'em on let's go (let's go)
Only got one life
Feeling good tonight
No, this girl's not staying home
Put 'em on, put 'em on let's go (let's go)
Put 'em on, put 'em on let's go (let's go)
Only got one life
Feeling good tonight
No, this girl's not staying home
Danger
Jeans all black
Hair slicked back
Baseball cap
Still cute in my open toes
Mini skirt
Feet don't hurt
Just a flirt
Too cute in my open toes
Work or play
Night or day
Doing my thing
Too cute in my open toes (let's go)
Never too many
Open toes
A girl needs plenty
Open toes
Put 'em on, put 'em on let's go (let's go)
Put 'em on, put 'em on let's go (let's go)
Only got one life
Feeling good tonight
No, this girl's not staying home
Put 'em on, put 'em on let's go (let's go)
Put 'em on, put 'em on let's go (let's go)
Only got one life
Feeling good tonight
No, this girl's not staying home (danger)
Open Toes (Tradução)
Venho precisando de garotas baladeiras
Tenho nada a não ser essas roupas doadas
Preciso de um acerto rápido para fazer essas roupas mais provocantes
Não importa o que seja, uma garota tem
Unhas à francesa
Suas pernas não fazem sentido
Não sou rica, mas tenho uma tornozeleira de diamantes
Que acompanha meu modelito
Hey, vamos lá
Se eles não são altos demais, baixos demais
Levarei-os para casa
Em roxo, vermelho ou dourado
Porque eu sei que os garotos
Eles gostam
Daqueles saltos altos
Jeans todo preto
Cabelo preso
Boné de baseball
Ainda bonita em meus saltos
Mini-saia
Os pés não se machucam,
Só pra flertar
Muito bonita em meus saltos
Pra trabalhar ou pra curtir
Noite e dia
Fazendo minhas coisas
Nunca demais
Saltos altos
Uma garota precisa de muitos
Saltos altos
Eu amo esses sapatos de tira
Eu curto o jeito que eles ficam livre
Eu podia usá-los o dia todo e ouvir o click clack dos saltos
Sapatos assim me fazem odiar chão liso
Passe o cartão, estou bem
Outro par de couro e madeira
Sou péssima pra nome de marcas
Pule a estante e prenda-se ao jogo
Hey, vamos lá
Se eles não são altos demais, baixos demais
Levarei-os para casa
Em roxo, vermelho ou dourado
Porque eu sei que os garotos
Eles gostam
Daqueles saltos altos
Jeans todo preto
Cabelo preso
Boné de baseball
Ainda bonita em meus saltos
Mini-saia
Os pés não se machucam,
Só pra flertar
Muito bonita em meus saltos
Pra trabalhar ou pra curtir
Noite e dia
Fazendo minhas coisas
Nunca demais
Saltos altos
Uma garota precisa de muitos
Saltos altos
Estou me sentindo pra baixo
É quando eu saio
E compro até cair
Todo lugar que eu quero pq
Nada melhor do que gastar meu tesouro comigo
Finalmente estou usando o que era pra estar
Hey, vamos lá
Se eles não são altos demais, baixos demais
Levarei-os para casa
Em roxo, vermelho ou dourado
Porque eu sei que os garotos
Eles gostam
Daqueles saltos altos
Jeans todo preto
Cabelo preso
Boné de baseball
Ainda bonita em meus saltos
Mini-saia
Os pés não se machucam,
Só pra flertar
Muito bonita em meus saltos
Pra trabalhar ou pra curtir
Noite e dia
Fazendo minhas coisas
Nunca demais
Saltos altos
Uma garota precisa de muitos
Saltos altos
Ponha-os, ponha-os, vamos lá (vamos lá)
Ponha-os,ponha-os, vamos lá (vamos lá)
Só tenho uma vida
Me sinto bem essa noite
Não, essa garota não vai ficar em casa
(2x)
Perigo
Hey, vamos lá
Se eles não são altos demais, baixos demais
Levarei-os para casa
Em roxo, vermelho ou dourado
Porque eu sei que os garotos
Eles gostam
Daqueles saltos altos
Jeans todo preto
Cabelo preso
Boné de baseball
Ainda bonita em meus saltos
Mini-saia
Os pés não se machucam,
Só pra flertar
Muito bonita em meus saltos
Pra trabalhar ou pra curtir
Noite e dia
Fazendo minhas coisas
Nunca demais
Saltos altos
Uma garota precisa de muitos
Saltos altos
Ponha-os, ponha-os, vamos lá (vamos lá)
Ponha-os, ponha-os, vamos lá (vamos lá)
Só tenho uma vida
Me sinto bem essa noite
Não, essa garota não vai ficar em casa (perigo)
Composição:
Balewa Muhammad / Candice Nelson / Kara DioGuardi / Katharine McPhee · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por gustavo_capao
Traduzida por Andrés-Gutierrez
Enviada por gustavo_capao
Traduzida por Andrés-Gutierrez
Anjulie
Katharine McPhee
Rihanna