Aaliyah

Aaliyah

Aaliyah

Ele só se interessa por você
He only plays for you
Ele gosta de assistir você se mexendo
He likes to watch the way you move
E eu vejo no rosto dele
And i can see it on his face
Desejo queimando como uma fornalha
Desire burning like a furnace

Aaliyah, por favor não tome o meu homem
Aaliyah please don't take my man
Embora você saiba que consegue
Although you know that you can
Nunca conheci um garoto tão verdadeiro
I never met a boy so true
Mas há algo que você faz...
But there's just something that you do

Aaliyah, por favor, isso é pura inveja
Aaliyah, please, this is green envy
Pra que me ridicularizar desse jeito, garota?
Why must you taunt me, girl?
Aaliyah, por favor, isso é pura inveja
Aaliyah, please, this is green envy
Pra que me ridicularizar desse jeito, garota?
Why must you taunt me, girl?

Aaliyah, por favor, isso é pura inveja
Aaliyah, please, this is green envy
Pra que me ridicularizar desse jeito, garota?
Why must you taunt me, girl?
Aaliyah, por favor, isso é pura inveja
Aaliyah, please, this is green envy
Pra que me ridicularizar desse jeito, garota?
Why must you taunt me, girl?

Mais uma desculpa fiada
Another poor excuse
Mais uma distorção da verdade
Another bending round the truth
E estou tão cansada de fingir
And i'm so tired of pretending
Não acredito que estou na defesa
I don't believe in the defend here

Tudo o que eu quero é isso
All i want is this
Mulher pra mulher, sem promessas
Woman to woman, no promise
Me dê sua palavra que vai libertá-lo
Give me your word that you will free him
Sem mais jogos e sem suas provocações
No more games and all your teasing

Aaliyah, por favor, isso é pura inveja
Aaliyah, please, this is green envy
Pra que me ridicularizar desse jeito, garota?
Why must you taunt me, girl?
Aaliyah, por favor, isso é pura inveja
Aaliyah, please, this is green envy
Pra que me ridicularizar desse jeito, garota?
Why must you taunt me, girl?

Aaliyah, por favor, isso é pura inveja
Aaliyah, please, this is green envy
Pra que me ridicularizar desse jeito, garota?
Why must you taunt me, girl?
Aaliyah, por favor, isso é pura inveja
Aaliyah, please, this is green envy
Pra que me ridicularizar desse jeito, garota?
Why must you taunt me, girl?

Com cada movimento que você faz
With every move you make
Você sabe que o deixa paralisado
You know you've got him transfixed
Mas você não pode passar por mim, Aaliyah
But you can't get past me, aaliyah
Não vou cair nos seus truques
I won't fall for your tricks

Não tem como para-lo
There's no stopping him
Quando as batidas começam
As the beats roll on
Eu assisto a isso de longe
I watch from afar
E assisto você cantando junto
And watch you sing along

Com cada movimento que você faz
With every move you make
Você sabe que o deixa paralisado
You know you've got him transfixed
Mas você não pode passar por mim, Aaliyah
But you can't get past me, aaliyah
Não vou cair nos seus truques
I won't fall for your tricks

E assisto você cantando junto
And watch you sing along

Por que ele não toca uma canção pra mim?
Why can't he play a song for me?