Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Long Shot

I felt it
The wire touched my neck and
Then someone pulled it tighter
I never saw it coming
I started to black out and
Then someone said "good morning"
I took it as a warning
I should've seen it coming
So now I'll take a chance on

This thing we may have started
Intentional or not I
Don't think we saw it coming
It's all adding up to something
That asked for some involvement
That asked for our commitment
I think I see it coming
If we steped out on that limb

My heart beat, beats me senselessly
Why's everything got to be so intense with me?
I'm trying to handle all this unpredictability
In all probability

It's a long shot
But I say "why not?"
If I say "forget it"
I know that I'll regret it

It's a long shot
Just to beat the odds
The chance is we won't make it
But I know if I don't take it
There's no chance
'Cause you're the best I got
So take the long shot

I realize
That there is all this doubting
Since we're both scared about that
We'll never see 'em coming
Throw caution to the wind and
We'll see which way it's blowing
And 'til it's fooling no one
Will never see it coming
'Til it's much to close to stop

My heart beat, beats me senselessly
Why's everything got to be so intense with me?
I'm trying to handle all this unpredictability
In all probability

It's a long shot
But I say "why not?"
If I say "forget it"
I know that I'll regret it

It's a long shot
Just to beat the odds
The chance is we won't make it
But I know if I don't take it
There's no chance
'Cause I'm the best you got
So take the long shot

What a pleasant surprise
What a breath of fresh air
You knock the wind out of me
Blindsided and so unaware

Oh, I waited
For fact to come of fiction
And you fit my description
I never saw you coming
But we'll make it even though

It's a long shot
But I say "why not?"
If I say "forget it"
I know that I'll regret it

It's a long shot
Just to beat the odds
The chance is we won't make it
But I know if I don't take it
There's no chance
'Cause you're the best I got
So take the long shot

You didn't expect this
Oh, you never saw me coming
You didn't expect this
Oh, you never saw this coming

I take the long shot
I take the long shot, shot, shot, shot, shot, shot
'Cause you're the best I got

Oh, I'll take on this chance on you, baby
I'll take on this chance on you, baby
I take on this chance
I'm taking a chance

Tiro a Longo

Eu senti
O fio tocou o meu pescoço e
Então alguém o puxou mais apertado
Eu não previ aquilo
Eu comecei a apagar
Então alguém disse "Bom dia"
Tratei isso como um aviso
Eu devia ter previsto aquilo
Então agora eu vou ter uma chance
Nessa coisa que talvez tenhamos começado
Intencionalmente ou não, eu
Não acho que tenha previsto aquilo
E tudo soma-se a alguma coisa
Que pede algum envolvimento
Que pede nosso comprometimento
Acho que vejo algo vindo
Se pisarmos nesse limbo

A batida do meu coração
Me bate sem sentido
Por que tudo tem que ser
tão intenso comigo?
Estou tentando lidar com
toda essa imprevisibilidade
Em todas as probabilidades

É um tiro a longa distância
Então eu digo "Por que não?"
Se eu disser "Esqueça isso"
Eu sei que vou me arrepender
É um tiro a longa distância
Apenas para vencer as probabilidades
A chance é
não conseguirmos
Mas eu sei que se não a pegarmos
Não haverá chance alguma
Pois você é o melhor eu tenho
Então, aceite o tiro a longa distância

Eu percebo que há toda essa dúvida
Contando com o fato de que ambos tememos isto
Nunca iremos prevê-lo
Atire a cautela ao vento e
Vamos ver para que lado ele soprará
E, até que ele seja enganado, ninguém
O poderá prever
Até que esteja perto demais para conseguir pará-lo

A batida do meu coração
Me bate sem sentido
Por que tudo tem que ser
tão intenso comigo?
Estou tentando lidar com
toda essa imprevisibilidade
Em todas as probabilidades

É um tiro a longa distância
Então eu digo "Por que não?"
Se eu disser "Esqueça isso"
Eu sei que vou me arrepender
É um tiro a longa distância
Apenas para vencer as probabilidades
A chance é
não conseguirmos
Mas eu sei que se não a pegarmos
Não haverá chance alguma
Pois você é o melhor eu tenho
Então, aceite o tiro a longa distância

Oh, eu esperei para que o fato
Saísse da ficção
E você se encaixa à minha discrição
Eu nunca previ que você viria
Mas nós conseguiremos

É um tiro a longa distância
Então eu digo "Por que não?"
Se eu disser "Esqueça isso"
Eu sei que vou me arrepender
É um tiro a longa distância
Apenas para vencer as probabilidades
A chance é
não conseguirmos
Mas eu sei que se não a pegarmos
Não haverá chance alguma
Não haverá chance alguma
Pois você é o melhor eu tenho

É um tiro a longa distância
Então eu digo "Por que não?"
Se eu disser "Esqueça isso"
Eu sei que vou me arrepender
(Então, aceite o tiro a longa distância)
É um tiro a longa distância
Apenas para vencer as probabilidades
A chance é
não conseguirmos
Mas eu sei que se não a pegarmos (Você não esperava por isso)
Não haverá chance alguma

É um tiro a longa distância
Então eu digo "Por que não?" (Oh, você nunca previu a minha vinda)
Se eu disser "Esqueça isso"
Eu sei que vou me arrepender (Você não esperava por isso)
É um tiro a longa distância
Apenas para vencer as probabilidades (Oh, você nunca previu a minha vinda)
A chance é
não conseguirmos (Eu sou o melhor que você tem)
Mas eu sei que se não a pegarmos
Não haverá chance alguma
Não haverá chance alguma







Composição: Sabe quem é o compositor? Envie pra gente.
Enviada por Rafael
Traduzida por Danielle
24.660 exibições
Ver mais fotos
  1. Birthday
  2. Dark Horse (feat. Juicy J)
  3. Roar
  4. Unconditionally
  5. Firework
  6. Legendary Lovers
  7. The One That Got Away
  8. Hot N' Cold
  9. I Kissed a Girl
  10. Thinking Of You
  11. Teenage Dream
  12. Wide Awake
  13. Last Friday Night (T.G.I.F.)
  14. California Gurls (feat. Snoop Dogg)
  15. Part Of Me
  16. E.T. (feat. Kanye West)
  17. Ur So Gay
  18. Peacock
  19. E.T.
  20. Walking On Air
  21. Love Me
  22. This Is How We do
  23. Ghost
  24. By The Grace Of God
  25. International Smile
  26. This Moment
  27. Waking Up In Vegas
  28. Double Rainbow
  29. Not Like The Movies
  30. It Takes Two
  31. Spiritual
  32. California Gurls
  33. Hummingbird Heartbeat
  34. One Of The Boys
  35. Choose Your Battles
  36. Pearl
  37. Who Am I Living For?
  38. True Love (Feat. Ke$ha)
  39. Diamonds
  40. Circle The Drain
  41. Lost
  42. Who You Love (feat. John Mayer)
  43. Dressin' Up
  44. A Cup Of Coffee
  45. Believe
  46. Use Your Love
  47. Only Girl (In The World) / Whip My Hair
  48. Mannequin
  1. Last Friday Night (T.G.I.F) (Official Club Remix feat. Missy Eliott)
  2. Ni**as In Paris
  3. If We Ever Meet Again
  4. Like a Virgin
  5. Naturally
  6. Friday
  7. The One That Got Away (Remix) (feat. B.o.B.)
  8. Starstrukk (feat. 3OH!3)
  9. Last Friday Night (T.G.I.F.) (feat. Missy Elliott)
  10. Fingerprints
  11. Tommie Sunshine's Megasix Smash-Up
  12. Piercing
  13. Hey Jude
  14. You Miss Me
  15. I'm Still Breathing
  16. My Boyfriend's Ex-Girlfriend
  17. Girls Just Wanna Have Fun (feat. Nicki Minaj)
  18. Brick By Brick
  19. Rock God
  20. Born This Way
  21. I Can
  22. Hot N' Cold (Sesame Street)
  23. Viva
  24. I Wanna Dance With Somebody
  25. T.G.I.F (feat.Rebecca Black)
  26. Starstruck
  27. Hackensack
  28. Someone Like You
  29. If You Can Afford Me
  30. Simple
  31. Box
  32. Sellin Sex
  33. Yesterday
  34. Watch Me Walk Away
  35. Rush (feat. Ferras)
  36. I Think I'm Ready
  37. Trust In Me
  38. Milk Milk Lemonade
  39. Bad Photographs
  40. Weigh Me Down
  41. Damn
  42. My Own Monster
  43. Black And Gold
  44. The Girl Next Door
  45. Electric Feel
  46. Self Inflicted
  47. It's OK To Believe
  48. Agree To Disagree
  1. The Driveway
  2. Search Me
  3. Just a Song
  4. Nothing Like The 1st Time
  5. Bullet
  6. Long Shot
  7. Psycho Love
  8. Head Over Heels
  9. Last Call
  10. When There's Nothing Left
  11. Love Is Train (with The Matrix)
  12. Please Mister Postman
  13. U Can Look But U Can't Touch
  14. EMA's Medley
  15. Spit
  16. Time's Up (feat. Ashley Tisdale)
  17. Wanna Be
  18. Goodbye For Now
  19. The Better Half Of Me
  20. Beast Of Burden (feat. The Rolling Stones)
  21. Faith Won't Fail
  22. None
  23. Don't Stop Me Now
  24. Spend The Night
  25. Hook Up
  26. Takes One To Know One
  27. White Christmas
  28. Would You Care
  29. Man's World (feat. Jadyn Maria)
  30. Boogie Woogie Bugle Boy
  31. I Do Not Hook Up
  32. Broken (feat. The Matrix)
  33. Take a Walk
  34. Build Me Up Buttercup
  35. Growing Pains
  36. Playing House
  37. Wish You The Worst
  38. Everybody's Changing
  39. That's More Like It
  40. Beyond December
  41. Breakout
  42. Stand & Deliver (feat. No Doubt)
  43. In Between
  44. High And The Lows
  45. Speed Dialin
  46. Mr & Mrs Don't Give a Fuck
  47. The Driveaway
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais