Only Girl (In The World)/ Whip My Hair (pot-pourri)
Katy Perry
Única Garota (No Mundo) / Jogo Meu Cabelo
Only Girl (In The World)/ Whip My Hair (pot-pourri)
Quero que você me ame como se eu fosse um passeio gostoso
I want you to love me, like I'm a hot ride
Continue pensando em mim, fazendo o que você gosta
Keep thinkin' of me, doin' what you like
Então garoto, esqueça do mundo porque esta noite vai ser só eu e ocê
So boy forget about the world cuz it's gon' be me and you tonight
Eu vou preparar a sua cama, e depois o farei engolir seu orgulho
I wanna make your bed for ya, then imma make you swallow your pride
Quero que você me faça sentir como se eu fosse a única garota no mundo
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
Como se eu fosse a única que você amará
Like I'm the only one that you'll ever love
Como se eu fosse a única que conhece seu coração
Like I'm the only one who knows your heart
A única garota no mundo
Only girl in the world...
Como se eu fosse a única no comando
Like I'm the only one that's in command
Pois eu sou a única que entende como fazer você se sentir como um homem
Cuz I'm the only one who understands how to make you feel like a man
Quero que você me faça sentir como a única garota no mundo
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
Como a única que você amará
Like I'm the only one that you'll ever love
Como a única que conhece seu coração
Like I'm the only one who knows your heart
Única...
Only one...
Quero que você me leve como um ladrão na noite
Want you to take me like a thief in the night
Prenda-me como à sua almofada, faça com que eu me sinta bem
Hold me like a pillow, make me feel right
Querido, te contarei todos os segredos que estou guardando, você pode entrar
Baby I'll tell you all my secrets that I'm keepin', you can come inside
E quando você entra, não irá sair, será meu prisioneiro da noite
And when you enter, you ain't leavin', be my prisoner for the night
Eu vou ficar mais brilhante do que um pouco
I'ma get more shine than a little bit
Assim que eu chegar no palco, os aplausos estou ouvindo
Soon as i hit the stage applause im hearing it
Que sejam estrelas negras, carros negros estou sentindo
Whether its black stars black cars im feeling it
Mas ninguém faz isso como eu faço
But can't none of them whip it like i do
Eu, eu chego nele hmmm, sim eu com tudo
I, i gets it in mmmm yea i go hard
Quando me veem chegando, eu jogo com tudo
When they see me pull up i whip it real hard
Eu jogo com tudo, com tudo, eu jogo com tudo
I whip it real hard,real hard,i whip it real hard
Não deixo os odiadores me tirarem da minha meta
Don't let haters keep me off my grind
Mantenho a cabeça erguida e eu sei que vou ficar bem
Keep my head up i know i'll be fine
Continuo lutando até que eu chegue lá
Keep fighting until i get there
Quando derrotada e com vontade de desistir
When i'm down and i feel like giving up
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
I whip my hair back and forth
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (apenas jogue)
I whip my hair back and forth (just whip it)
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
I whip my hair back and forth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katy Perry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: