Until I See You Again

Até Que Eu Te Veja de Novo

Until I See You Again

Você sabe...
You know...
Nunca é fácil dizer adeus
It's never easy saying goodbye
Mesmo que seja apenas por um dia
Even if it's just for one day
Ou por um longo tempo
Or for a long time
Mas não se preocupe
But don't worry
Estarei de volta em breve
I'll be back soon
Até que... até eu ver você de novo!
Until that... until I see you again!

Você sabe que nunca é fácil, dizer adeus (não, oh, oh oh)
You know it's never easy, saying goodbye (no oh, oh oh)
Mesmo que seja só por um dia, ou por um longo tempo (uh... ye)
Even if it's only for one day, or for a long time (uh... ye)
Quando há alguém especial, esperando por você
When there's someones special, waiting for you
Isto pode ser visto, nunca como um adeus
Days can seem like they never go by

Até eu ver você de novo
Until I see you again
Lembre-se, você é meu melhor amigo
Remember, you're my best friend
Pense em todos os bons momentos
Think of the good times
Não fique triste
Don't be sad
Porque este não é o fim
'Cause this is not the end
Até eu ver você de novo
Until I see you again

Ye-ye-ye-yeah!
Ye-ye-ye-yeah!

Em algum lugar agora, eu sei que você esta... pensando em mim
Somewhere right now, I know you're... thinking on me
(Bem, eu estou pensando em você também)
(Well, I'm thinking on you too)
Eu posso sentir você em meu coração, Do jeito que você disse que seria (oh... sim)
I can feel you in my heart, right where you said you'd be (oh... yea)
Estou contando as horas, rezando para que não demore
I'm counting the hours, praying it won't be long
O momento em que vamos ficar juntos, esse é o lugar aonde pertenço
When we'll we be together, that's were I belong

Até eu ver você de novo
Until I see you again
Lembre-se, você é meu melhor amigo
Remember, you're my best friend
Pense em todos os bons momentos
Think of the good times
Não fique triste
Don't be sad
Porque este não é o fim
'Cause this is not the end
Até eu ver você de novo
Until I see you again

Não importa o quão longe
No matter how far apart
Estejamos...
We are...
Nada pode ficar entre nós
Nothing can come between us
Você tocou, uma parte de mim
You have touch, a part of me
Que agora esta rendida à você
So deep inside, you're the air I breathe

Uh....
Uh

Pense em todos os bons momentos
Think of the good times
Não fique triste
Don't be sad
Porque este não é o fim
'Cause this is not the end
Até eu ver você de novo
Until I see you again

Até eu ver você de novo
Until I see you again
Lembre-se, você é meu melhor amigo
Remember, you're my best friend
Pense em todos os bons momentos (momentos...)
Think of the good times (times...)
Não fique triste
Don't be sad
Porque este não é o fim
'Cause this is not the end
Até eu ver você de novo
Until I see you again

Lembre-se, você é meu melhor amigo
Remember, you're my best friend
Pense em todos os bons momentos
Think on all the good times
Não fique triste
Don't be sad
Porque este não é o fim
'Cause this is not the end
Até eu ver você de novo
Until I see you again

Adeus!
Goodbye!