Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

The Night Sky

One day i will be
Back in our old street
Safe from the noise that's
Falling around me

And we'll release this town from the people
Who are trying to knock it down
And then only city lights will brighten the night sky
And there will be no sound

Open the bars and
Open the markets
Open the banks and
Open the churches

And we'll release this town from the people
Who are trying to knock it down
And then only city lights will brighten the night sky
And there will be no sound

We've been cowering so long
Oh what i would give
i'm so little,but oh what i will give
To stand at the bus stop
Or browse in a bookshop
To sleep and always be still

And we'll release this town from the people
Who are trying to knock it down
And then only city lights will brighten the night sky
And i will be set free from the people
Who are trying to bury me
And then only fireworks will light the sky at night
For all the world can see


O Céu Noturno

Um dia eu estarei
de volta na nossa antiga rua
Á salvo do barulho que esta
caindo ao meu redor

E nós vamos libertar essa cidade
das pessoas que estão tentando destruí-la
E então somente as luzes da cidade vão
iluminar o céu da noite
E não haverá mais som

Abra os bares e
Abra os mercados
Abra os bancos e
Abra as igrejas

E nós vamos libertar essa cidade
das pessoas que estão tentando destruí-la
E então somente as luzes da cidade vão
iluminar o céu da noite
E não haverá mais som

Nós nos encolhemos de medo por muito tempo
Oh o que eu daria
eu sou muito pequeno, mas
Oh o que eu darei
Para esperar no ponto de ônibus
Ou folhear os livros em uma livraria
pra dormir e sempre estar calmo

E nós vamos libertar essa cidade
das pessoas que estão tentando destruí-la
E então somente as luzes da cidade vão
iluminar o céu da noite

E eu estarei livre das pessoas
que estão tentando me sepultar
E então somente fogos de artifício iluminarão
o céu a noite
Para todo o mundo poder ver

Composição: Richard Hughes / Tim Rice-Oxley / Tom Chaplin · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Agatha
Traduzida por Marco
7.735 exibições
Ver mais fotos
  1. Somewhere Only We Know
  2. Everybody's Changing
  3. A Bad Dream
  4. Higher Than The Sun
  5. This Is The Last Time
  6. Crystal Ball
  7. Bedshaped
  8. Perfect Symmetry
  9. Is It Any Wonder?
  10. Nothing In My Way
  11. Disconnected
  12. Silenced By The Night
  13. Bend And Break
  14. Spiralling
  15. We Might As Well Be Strangers
  16. Sovereign Light Café
  17. Stop For a Minute
  18. Try Again
  19. My Shadow
  20. Hamburg Song
  21. She Has No Time
  22. You Are Young
  23. The Lovers Are Losing
  24. Love Is The End
  25. The Starting Line
  26. Can't Stop Now
  27. The Sun Ain't Gonna Shine Anymore
  28. Watch How You Go
  29. Atlantic
  30. Your Song(Elton John cover)
  31. Sunshine
  32. Black Burning Heart
  33. Won't Be Broken
  34. Sea Fog
  35. Your Love
  36. Day Will Come
  37. Better Than This
  38. Again & Again
  1. Your Eyes Open
  2. In Your Own Time
  3. Something In Me Was Dying
  4. Broken Toy
  5. Leaving So Soon?
  6. The Frog Prince
  7. Black Rain
  8. On The Road
  9. Strangeland
  10. On A Day Like Today
  11. Time To Go
  12. Russian Farmer's Song
  13. Fly To Me
  14. Thin Air
  15. You Don't See Me
  16. Neon River
  17. Myth
  18. Pretend That You're Alone
  19. It's Not True
  20. Snowed Under
  21. Goodbye Yellow Brick Road
  22. Under Pressure
  23. Looking Back
  24. Let It Slide
  25. Maybe I Can Change
  26. A Heart To Hold You
  27. The Boys
  28. Put It Behind You
  29. The Way You Want It
  30. Back In Time
  31. Run With Me
  32. Call Me What You Like
  33. You Haven't Told Me Anything
  34. Clear Skies
  35. Walnut Tree
  36. With Or Without You
  37. The Night Sky
  38. Early Winter
  1. He Used To Be A Lovely Boy
  2. Closer Now
  3. Emily
  4. Playing Along
  5. Untitled 1
  6. To The End Of The Earth
  7. Enjoy The Silence
  8. Ishin Denshin (You've got to help yourself)
  9. Allemande
  10. She Opens Her Eyes
  11. Staring At The Ceiling
  12. What A Wonderful World
  13. Rubbernecking
  14. Dinner at Eight
  15. Jealous Guy
  16. Another One Bites the Dizzee
  17. House Lights
  18. Wolf At The Door
  19. Paperback Writer
  20. Black Burnig Heart (French Version)
  21. The Iron Sea
  22. Difficult Child
  23. Maps
  24. More Matey
  25. Happy Soldier
  26. White Christmas
  27. New One
  28. Into The Light
  29. Disco 2000 (cover Pulp)
  30. Cast No Shadow (Oasis cover)
  31. Untitled 2
  32. Dirtylicious
  33. That's All
  34. She Sells Sanctuary
  35. Dirrtylicious
  36. Summer Dreaming (with Dominic Scott)
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais