Hamburg Song

Canção de Hamburg

Hamburg Song

Eu não quero ser adorado
I don't wanna be adored
Não quero ser o primeiro da fila
Don't wanna be first in line
Ou me fazer ouvido
Or make myself heard
Eu gostaria de trazer uma pequena luz
I'd like to bring a little light
Brilhar uma luz em sua vida
To shine a light on your life
Para fazer você se sentir amada
To make you feel loved

Não, eu não quero ser o único que você conhece
No, don't wanna be the only one you know
Eu quero ser o lugar que você chama de lar
I wanna be the place you call home

Eu me disponho
I lay myself down
A fazer isso, mas você não quer saber
To make it so, but you don't want to know
Eu dou muito mais
I give much more
Do que eu jamais pediria
Than I'd ever ask for

Você vai me ver no final
Will you see me in the end
Ou isto é só uma perda de tempo
Or is it just a waste of time
Tentando ser seu amigo
Trying to be your friend
Apenas, brilhe, brilhe, brilhe
Just shine, shine, shine
Brilhe uma pequena luz
Shine a little light
Brilhe uma luz na minha vida
Shine a light on my life
Esquente-me novamente
Warm me up again

Tola, eu me pergunto se você realmente se conhece
Fool, I wonder if you know yourself at all
Você sabe que poderia ser tão simples
You know that it could be so simple

Eu me disponho
I lay myself down
Para fazer isto assim, mas você não quer saber
To make it so, but you don't want to know
Você pega muito mais
You take much more
Do que eu jamais pediria
Than I'd ever ask for

Diga uma palavra ou duas para iluminar o meu dia
Say a word or two to brighten my day
Você acha que poderia ver o caminho
Do you think that you could see your way

Para se deitar
To lay yourself down
Para fazer isto assim, mas você não quer saber
And make it so, but you don't want to know
Você toma muito mais
You take much more
Do que eu jamais pediria
Than I'd ever ask for