Goodbyes

Adeus

Goodbyes

Deus sabe, que eu te amo tanto
Heaven knows that, I love ya so
Mas ele não sabe, o que é real
But he don't know, what's real
Tudo que eu vejo, é você e eu
All I see, is you and me
Mas você não está tentando me ouvir
But you ain't tryin' to hear me

Eu não sei o que o amanhã nos espera
I don't know what tomorrow's bringin'
Tudo que eu sei é o toque da sua campainha
All I know is your doorbell's ringin'
Nossa frente, não vamos perder mais tempo precioso
On that front, let's not waste more precious time
Quando a porta da cabine se fecha, eu estou nele
When that cab door closes, I'm in it
E quando o avião decola, você vai se arrepender
And when that plane takes off, you'll regret it
Não fique assim, você sabe que me faz chorar
Don't look like that, you know that makes me cry

[Refrão]
[Chorus]
Olá, adeus, apenas disse tão certo
Hello, Goodbyes, just told so right
Disse eu te amo, eu te quero
Said I love ya, I want ya
Não quero te fazer ficar louco
Don't wanna make ya mad
Bem, eu estou vindo para casa de qualquer maneira
Well I'm comin' home anyway
[Repete]
[repeat]

O que devo fazer, para acalmar o seu coração?
What should I do, to soothe your heart?
Porque se eu ficar, pode errar, e desmoronar, me ouça
'Cuz if I stay, might go astray, and fall apart, hear me out

Eu não sei o que o amanhã nos espera
I don't know what tomorrow's bringin'
Tudo que eu sei é o toque da sua campainha
Or how I'm going to make it tonight
Nossa frente, não vamos perder mais tempo precioso
Without you or the other side of your back
Quando a porta da cabine se fecha, eu estou nele
When that cap door closes, I'm in it
E quando o avião decola, você vai se arrepender
And when that plane takes off, you'll regret it
Não fique assim, você sabe que me faz chorar
I know, babe, this is hard, but don't give up yet

[Refrão]
[Chorus]
Olá, adeus, apenas disse tão certo
Hello, Goodbyes, just told so right
Disse eu te amo, eu te quero
Said I love ya, I want ya
Não quero te fazer ficar louco
Don't wanna make ya mad
Bem, eu estou vindo para casa de qualquer maneira
Well I'm comin' home anyway
[Repete]
[repeat]

[Fala]
[Dialogue]
Amor, eu tenho que dar um tempo para mim... Antes que eu possa ter um tempo para você
Babe, I gotta make time for me... before I can make time for you
Assim, podemos ter tempo para nós, sabe?
So we can have time for us, ya know?

[Ponte]
[Bridge]
Pense em quando eu voltar, baby
Think about when I get back, baby
Seu coração não tem que se machucar, baby
Your heart don't have to be hurt, baby
Até então, eu vou sentir a sua falta, sinto a sua falta, sinto a sua falta
Till then, I'll miss you, miss you, miss you

[Refrão]
[Chorus]
Olá, adeus, apenas disse tão certo
Hello, Goodbyes, just told so right
Disse eu te amo, eu te quero
Said I love ya, I want ya
Não quero te fazer ficar louco
Don't wanna make ya mad
Bem, eu estou vindo para casa de qualquer maneira
Well I'm comin' home anyway
[Repete]
[repeat]