It's My Time

É minha hora

It's My Time

É a minha vez de subir
It’s my time to rise
É a minha vez de brilhar
It’s my time to shine
É o meu tempo de vida
It’s my time to live
É a minha hora de voar
It’s my time to fly
É a minha vez
It’s my time
É a minha vez
It’s my time

Eu posso vê-lo
I can see it
Eu posso sentir isso
I can feel it
Chegou a hora agora para recarregá-lo
Time has come now to refill it
Eu estive esperando por um longo tempo
I’ve been waiting for a long time
Eu tenho que fazer isso
I gotta do it
Eu não vou deixar nada me segurar
I won’t let nothing hold me down
Tenho que fazê-lo
Gotta do it
Porque eu não poderia ter outra chance
'Cause I might not get another chance
Eu acredito que
I believe it
Que eu quero, eu posso tê-lo
That I want it, I can have it
Eu acredito que
I believe it
Got me caindo,
Got me falling,
[..] Eu posso fazer isso
[..] I can do it
Acho que vou dizer a mim mesmo novamente
I think I’ll tell myself again
Isso eu posso fazer isso
That I can do it
E eu não vou parar até eu ganhar
And I am not gonna stop till I win

É a minha vez de subir
It’s my time to rise
É a minha vez de brilhar
It’s my time to shine
É o meu tempo de vida (que é o meu tempo para viver)
It’s my time to live (it’s my time to live)
É a minha hora de voar
It’s my time to fly
É o meu tempo (tempo)
It’s my time (time)
É a minha vez
It’s my time

Ela é uma diva, sim
She is a diva, yeah
Ela é uma diva cheia de drama
She is a diva full of drama
Não acredite
Don’t believe
Tudo o que as pessoas dizendo
Everything that people saying
Eles se você torcer
They got you twisting
Tanto é ficção, muito ruim
So much fiction, so much bad
Eles se você torceu
They got you twisted
E ninguém não tenho tempo para isso
And nobody ain’t got time for that
Ver o meu momento chegou agora
See my moment has now arrived
E eu não vou deixá-lo passar por trás
And I won’t let it pass behind
É o meu tempo, sim
It’s my time, yeah

É a minha vez de subir (oh, yeah)
It’s my time to rise (oh, yeah)
É minha hora de brilhar (ohh)
It’s my time to shine (ohh)
É o meu tempo de vida (o meu tempo para viver)
It’s my time to live (my time to live)
É a minha hora de voar
It’s my time to fly
É a minha vez
It’s my time
É a minha vez
It’s my time

Eu decidi que eu nasci para ser
I decided that I was born to be
Profundamente apaixonado e feliz
Deep in love and happy
E os meus melhores dias ainda estão na minha frente
And my best days are still in front of me
Tudo está bem
Everything alright
Agora, é hora de me
Now, it’s time for me

É a minha vez de subir
It’s my time to rise
É a minha vez de brilhar
It’s my time to shine
É o meu tempo de vida (que é o meu tempo para viver)
It’s my time to live (it’s my time to live)
É a minha hora de voar
It’s my time to fly
É a minha vez
It’s my time
É a minha vez
It’s my time

É a minha vez de cantar (é a minha vez)
It’s my time to sing (it’s my time)
É o meu tempo para ver
It’s my time to see
É a minha vez de ser
It’s my time to be
É minha hora de mostrar a
It’s my time to show
É o meu tempo (meu tempo)
It’s my time (my time)
É o meu tempo (que é o meu tempo para)
It’s my time (it’s my time to)

É a minha vez de subir (é a minha hora de subir)
It’s my time to rise (it’s my time to rise)
É minha hora de brilhar (é minha hora de brilhar)
It’s my time to shine (it’s my time to shine)
É o meu tempo de vida (que é o meu tempo para viver)
It’s my time to live (it’s my time to live)
É a minha hora de voar
It’s my time to fly
É a minha vez
It’s my time
É a minha vez
It’s my time