She Even Woke Me Up to Say Goodbye
Kenny Rogers
Ela Nem Mesmo Me Acordou Para Dizer
She Even Woke Me Up to Say Goodbye
Bem, a manhã chegou
Well the morning's come
E Senhor, minha mente está doendo
And Lord my mind is aching
A luz do sol está inerte à minha porta
The sunshine's quietly standing at my door
Assim como o alvorecer
Just like the dawn
Meu coração está silenciosamente se partindo
My heart is silently breaking
Com minhas lágrimas, que gotejam para o chão
With my tears it goes tumbling to the floor.
Mais uma vez, toda a cidade estará falando
Once again the whole town will be talking
É mais que isso, eu vi o olhar de pena deles
It's more I've seen the pity in their eyes
Eles nunca entenderiam
They could never understand
É a tristeza dela, não um homem
It's her sorrow not a man
Não importa o que digam, eu sei que ela tentou
No matter what they say I know she tried
Meu amor embalou suas coisas
Baby's packed her soft things
E me deixou
And oh she's left me
Eu sei que ela nunca quis me fazer chorar
I know she never meant to make me cry
Não é o coração dela, Senhor
It's not her heart Lord
É a sua mente, ela não quis ser indelicada
It's her mind she didn't mean to be unkind
Deve ser por isso que ela nem mesmo me acordou pra dizer adeus
Why she even woke me up to say goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kenny Rogers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: