You Were a Good Friend

Você Era um Bom Amigo

You Were a Good Friend

Se eu fechasse meus olhos, não doeria tanto
If I closed my eyes it didn´t hurt quite so bad
Porque esta noite acabei de perder o melhor amigo que já tive
´cos tonight I´ve just lost the best friend I´ve ever had
Você era um dissidente fugindo de nova orleans
you were a maverick running all away from New Orleans
Nós contaríamos histórias em volta da fogueira tarde da noite
we´d tell stories ´round the campfire late at night
Quando era para baixo para apenas você e eu
when it was down to just you and me.

Bom amigo, por que você teve que ir?
Good friend, why did you have to go?
Apenas quando eu estava começando a te conhecer
Just when I was getting to know you
Eu vou cantar essa música para mostrar
I´ll sing this song to show
Você era um bom amigo
You were a good friend
Eles não os fazem como você
They don´t make ´em quite like you
E na minha memória
And in my memory
Você sempre será um bom amigo para mim
You´ll always be a good good friend to me.

Você disse que eu tenho um lar, garoto
You said I got a home, boy
Faz tanto tempo que não vejo
Haven´t seen it for so long
Disse que estou indo para casa, garoto
Said I´m going home, boy
Meu trabalho está feito
My work is done
Eu posso sentir isso em meus ossos
I can feel it in my bones.