Ruta 1

Estaca Zero

Ruta 1

Você teria me deixado
Du skulle ha lämnat mig
Cedo ou tarde
Förr eller senare
E eu lembro que eu era como uma criança fugitiva
Och jag minns jag var som ett bortsprunget barn
Eu carrego sua bagagem
Jag bar dina resväskor
até o aeroporto
Följde dig till flygplatsen
Foi lá em algum lugar que a minha juventude foi esclarecida
Det var där någonstans min ungdom klarades av
Então partimos
Så vi gav oss av
Mas nós dois fomos em direções completamente diferentes
Men vi gick båda två åt helt olika håll
Quando voltamos
När vi kom tillbaks
Não havia nada restante de nós, estávamos zerados
Fanns det ingenting kvar utav oss vi var noll
O tempo passa tão depressa
Tiden går så fort
todo dia é parecido
Varje dag är likadan
Eles sonham em fugir
Man drömmer om att fly
em se elevar a um plano superior
Att lyftas till ett högre plan
E assim eles se mudam para a cidade grande
Och så flyttar man till storstan
Talvez se casem, tenham filhos
Kanske gifter man sig, skaffar barn
E assim eles voltam atrás
Och så flyttar man tillbaka
De repente, você está de volta
Plötsligt är man tillbaka
À estaca zero
På ruta ett
Se você queria me deixar
Om du ville lämna mig
Você me deixaria
Skulle du lämna mig
Se eu chorei como uma criança saudosa
Om jag grät som hötorgskonstens längtande barn
Eu levo as malas
Jag berövas resväskor
No meu táxi para o aeroporto
I min taxi mot flygplatsen
Uma vez lá, de repente tudo está claro
Väl där ser jag plötsligt allt så klart
Então, partimos
Så vi ger oss av
Estamos quase em sincronia, vamos pelo mesmo caminho
Vi är nästan i synk vi går åt samma håll
É você e eu
Det är du och jag
Não deixe nada desempenhar nenhum outro papel
Låt ingenting annat få spela någon roll
O tempo passa tão depressa
Tiden går så fort
todo dia é parecido
Varje dag är likadan
Mas eu me sinto novo
Men jag känner mig som ny
sou uma parte de um plano maior
Jag är en del av en viktig plan
E estamos nos mudando para uma nova cidade
Och vi flyttar till en ny stad
Acabamos de deixar o inverno para trás
Vi bara lämnar vintern kvar
E nós apostamos tudo o que temos
Och vi satsar allt vi har
Mudando em um curto
Flyttat på ett kort
É uma chance que devemos tomar
Det är en chans vi måste ta
Se você me fizer completo novamente
Om du gör mig hel igen
Eu sou elo mais fraco da cadeia
Jag är kedjans svagaste länk
Mas vou nos manter unidos
Men jag håller samman den
Nós finalmente sonhamos novamente
Vi drömmer igen äntligen
Sonhamos outra vez, você e eu
Vi drömmer igen du och jag