Living In Misery

Vivem Na Miséria

Living In Misery

Olhe através dos meus olhos
Look through my eyes
E me diga apenas o que você vê
and tell me just what do you see
Em escolas que se parecem com fábricas
in schools that look like factories
Dançamos ao som dos nossos próprios batimentos cardíacos.
we slow dance to our own heartbeats.

Olhe através dos meus olhos
Look through my eyes
Como crianças desaparecidas enchem as ruas
as missing children fill the streets
Joan Arc e Josephine
Joan Arc and Josephine
Você pode ouvi-los cantar.
you can hear them sing.

Estamos vivendo com infelicidade
We are living in misery
Infelicidade, infelicidade.
in misery, in misery.
Estamos vivendo com infelicidade
we are living in misery
Mas temos que segurar firme
but we have to hold on
Sim, temos que aguentar.
yes we have to hold on.

Você e eu
You and I
Somos filhos e filhas dos reis
we are the sons and daughters of kings
E eu quero viver por séculos
and I want to live for centuries
Quero ver tudo.
I want to see everything.
Agora você é um de nós
Now you're on of us
Então se apaixone pela tragédia
so fall in love with tragedy
Este é ritmo e a chave
this is tempo and the key
Esta é a musica que temos de cantar.
this the song we have to sing.

Estamos vivendo com infelicidade
We are living in misery
Infelicidade, infelicidade.
in misery, in misery.
Estamos vivendo com infelicidade
We are living in misery
Mas temos que segurar firme
but we have to hold on
Sim, temos que aguentar.
yes we have to hold on.

Infelicidade .....
Misery.....
Vivendo com infelicidade.
living in misery.
Infelicidade .....
Misery.....
Vivendo com infelicidade!
living in misery!

(segure firme, segure firme, segure firme, segure firme,segure firme, segure firme, segure firme, segure firme)
(hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on)

Estamos vivendo com infelicidade
We are living in misery
Infelicidade, infelicidade.
in misery, in misery
Estamos vivendo com infelicidade
We are living in misery
Mas temos que segurar firme
but we have to hold on
Sim, temos que aguentar...
yes we have to hold on...