This is Goodbye
Killswitch Engage
Isto é Adeus
This is Goodbye
Este é meu adeus [3x]
This is my goodbye [x3]
Mas por favor não tente me deter
But please don't try to stop me
Eu não existo, eu não posso ser você
I don't exist, I can't be you
Cada dia é uma nova falha
Each day is a new failure
Cada julgamento é permissivo
Every trial is permissive
Cada passo que dou eu só caio sentado
Every step I gain I only fall back sitting
Este é meu adeus
This is my goodbye
Mas por favor não tente me deter
But please don't try to stop me
Não sobrou nada
There is nothing left
Não sobrou nada
There is nothing left
[Refrão:]
[Chorus:]
Acabou, por favor deite-me pra descançar
It's over, please lay me to rest
Perdoe-me, deixe-me ir
Forgive me, let me go
É minha escolha então por favor deite-me pra descançar
It's my choice so please lay me to rest
Perdoe-me, deixe-me ir
Forgive me, let me go
Não tenho piedade
I have no mercy
Este lugar é opressivo
This place is overwhelming
Mais uma vez eu poderia durar
Once again I could last
Não vejo como ser livre
I see no way to be free
Eu procuro pelas respostas
I search for the answers
Não existiria solução?
Is there no solution?
Realizo meu reflexo
I realize my reflection
Meu reflexo é o demônio
My reflection is the demon
[Refrão]
[Chorus]
É minha blasfêmia esperar não arruinar cada dia
It's my blasphemy hoping not to waste each day
Isto é um pesadelo, durmo em liberdade
It's a nightmare, sleep in freedom
Você deu mas não foi o bastante
You gave but it was not enough
Você diz que não foi o bastante, nunca foi o bastante
You say it was not enough, it was never enough
[Refrão]
[Chorus]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Killswitch Engage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: