I'm OK

Estou Bem

I'm OK

Mesmo que eu finja estar tudo bem
아무렇지 않은 척해도
Amureochi aneun cheokhaedo
Mesmo se eu fingir que eu não sei
다 모른 척해도
Da moreun cheokhaedo
Isso iria me deixar acordada todas as noites
매일같이 나를 깨우던
Maeilgachi nareul kkaeudeon
Pesadelo que é você
너라는 악몽
Neoraneun angmong
Os seus olhos frios
차가운 시선과
Chagaun shiseongwa
E sua expressão desinteressada, eu passo
실컷 난 표정 돌려보낼게
Shilcheung nan pyojeong dollyeobonaelge
Estou cansada disso também
나도 지겨워
Nado jigyeowo
Eu vou jogar todos fora, um por um
하나 둘씩 모두 버릴게
Hana dulsshik modu beorilge

Não importa o quanto
아무리 널 믿어보려고
Amuri neol mideoboryeogo
Eu tente confiar em você
노력해 봐도
Noryeokhae bwado
Você evita meus olhos
이리저리 내 눈을 피해
Irijeori nae nuneul pihae
E meus lábios novamente
네 입술은 또 또
Ne ipsureun tto tto
Esqueça tudo, eu vou esquecer
다 잊을게 잊어버릴래
Da ijeulge ijeobeorillae
Eu não tenho mais nenhuma preocupação ou intenção
더는 관심도 흥미도 없어
Deoneun gwanshimdo heungmido eopseo
Tudo está claro sem deixar nada pra trás
모두 깍두기 남김없이 널
Modu kkaekkeushi namgimeopshi neol

Aquela vez que eu acreditei
영원히 함께라고
Yeongweoni hamkkerago
Que ficaríamos juntos para sempre, oh oh oh
믿었던 한때도 oh oh oh
Mideotdeon hanttaedo oh oh oh
Deixe que voe com o vento
저기 바람거리 날려
Jeogi baramgeore nallyeo
Deixe que voe pra bem longe
멀리 날려봐
Meolli nallyeobwa
Estou muito bem agora
괜찮아 이젠 나도
Gwaenchana ijen nado
Eu achei meu próprio caminho, oh oh oh
나만의 길을 찾아 oh oh oh
Namane gireul chaja oh oh oh
Eu vou seguir meus sonhos
내 꿈을 따라 갈래
Nae kkumeul ttara gallae
Eu estou bem, bem
I’m ok ok
I’m ok ok

Do mesmo jeito indiferente que você soou
무심한 척 떠보듯이
Mushimhan cheok tteobodeushi
Você me liga novamente
또 열라길 하고
Tto yeollageul hago
Sem motivo algum, fingindo se importar comigo
관심이 날 신경 쓰는 척
Gwaenshiri nal shingyeong sseuneun cheok
Me dá seu olhar
눈길을 주지
Nungireul juji
Essa coisa ambiciosa e morna
이 애매한 미지근한 something
I aemaehan mijigeunhan something
Relacionamento vai e volta, eu odeio isso
밀고 당기는 사이는 난 싫어
Milgo danggineun saineun nan shireo
Não obrigada, baby
No thanks baby
No thanks baby

Aquela vez que eu acreditei
영원히 함께라고
Yeongweoni hamkkerago
Que ficaríamos juntos para sempre, oh oh oh
믿었던 한때도 oh oh oh
Mideotdeon hanttaedo oh oh oh
Deixe que voe com o vento
저기 바람거리 날려
Jeogi baramgeore nallyeo
Deixe que voe pra bem longe
멀리 날려봐
Meolli nallyeobwa
Estou muito bem agora
괜찮아 이젠 나도
Gwaenchana ijen nado
Eu achei meu próprio caminho, oh oh oh
나만의 길을 찾아 oh oh oh
Namane gireul chaja oh oh oh
Eu vou seguir meus sonhos
내 꿈을 따라 갈래
Nae kkumeul ttara gallae
Eu estou bem, bem
I’m ok ok
I’m ok ok

Enquanto o tempo passa
시간이 흘러가면
Shigani heulleogamyeon
Mesmo se eu pensar em você as vezes, oh oh oh
널 가끔 떠올려도 oh oh oh
Neol gakkeum tteoollyeodo oh oh oh
Eu vou dar um sorriso misturado com risada
웃음 섞인 미소를 짓고
Useum seokkin misoreul jitgo
Eu vou ficar mais calma
태연하겠지
Taeyeonhagetji
A dor e as lágrimas
아픔도 눈물도
Apeumdo nunmuldo
Tudo isso acabou agora, oh oh oh
이젠 다 끝났어 oh oh oh
Ijen da kkeutnasseo oh oh oh
Começando o dia sem você
너 없이 난 오늘부터
Neo eopshi nan oneulbuteo
Sem você eu estou muito bem
너 없이도 난 ok
Neo eopshido nan ok

Bem, muito bem, muito bem
Right alright alright
Right alright alright
Bem, muito bem, muito bem
Right alright alright
Right alright alright
Bem, muito bem, muito bem
Right alright alright
Right alright alright
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Bem, muito bem, muito bem
Right alright alright
Right alright alright
Bem, muito bem, muito bem
Right alright alright
Right alright alright
Bem, muito bem, muito bem
Right alright alright
Right alright alright
Eu estou bem
I’m ok
I’m ok