Spark

Faísca

Spark

Sopre nela, huhu
bureo huhu
É uma faísca vermelha
ppalgan bultiya
Meu coração é como ela
nae maeumdo neo gata
Tão perigoso
taoreul deut wiheomhan
Está prestes a queimar
salposi neol nulleo
Eu tento cobri-la suavemente
deopeuryeo hae bwado
Mas ela não vai se apagar
kkeojiji anhneun neoreul
Então, o que eu faço?
eotteohge haeya hana

Eu pensei que aquele pequeno calor
yeoril julman arassdeon
Seria fácil de lidar
geu jageun ongi sok
Mas, o que você está escondendo aí?
mworeul gamchugo isseossni
Há muito de mim em mim
nae ane naega manha
Minhas noites são barulhentas
on bami soranhande
Você me ouviu, por acaso?
hoksi nae mareul deureossni

Este é o momento certo, é hora de abrir os olhos, está de madrugada
ije taimingiya nun tteul saebyeogiya
Desperte essa faísca
bultireul kkaewo

Queime ainda mais, hu huhuhu
deo taollara hu huhuhu
Então não vai se apagar
kkeojiji anhge
É tão vermelha
bulkdibulkeun chae
Torne-a ainda maior, hu huhu
deo keuge beonjyeo hu huhu
É a mais quente agora
jigeum gajang tteugeoun
Dentro de mim, aquela pequena
nae anui jakgo jageun

Faísca, faísca, não se apague, erga-se
bultiya bultiya kkeojiji malgo pieona
Faísca, faísca, voe por todo o amanhecer
bultiya bultiya saebyeogeul hwolhwol naraga
Uma nova faísca, faísca, envolva-a pelo meu corpo como se estivesse dançando
sae bultiya bultiya chumchudeut onmomeul salla
Uma nova faísca, faísca, não se apague, erga-se
sae bultiya bultiya kkeojiji malgo pieona

Faça uma luz circular
i kkaman eodumeul
Nessa escuridão
donggeurani balkhyeo
Você brilha na minha frente
nae apeul bichuneun neo
Pra que eu possa ir a qualquer lugar
eodideun gal su isseo
Estamos montando nesse vento forte
sechan barameul tago
E uma vez que olhamos pra baixo
tteoolla naeryeo bomyeon
Estamos viajando pelas estrelas
urin i byeorui yeohaengja

Ontem, você estava apenas sonhando
eoje gil wiui neon kkumman kkugo isseossji
Como um passarinho, como um passarinho
jageun saecheoreom jageun saecheoreom
Agora é a hora certa, é a sua hora
ije taimingiya neoui siganiya
Dê vida a ela, desperte essa faísca
sumeul bureoneoheo bultireul kkaewo

Queime ainda mais, hu huhuhu
taollara hu huhuhu
Então não vai se apagar
kkeojiji anhge
É tão vermelha
bulkdibulkeun chae
Torne-a ainda maior, hu huhu
deo keuge beonjyeo hu huhu
É a mais quente agora
jigeum gajang tteugeoun
Dentro de mim, aquela pequena
nae anui jakgo jageun

Faísca, faísca, não se apague, erga-se
bultiya bultiya kkeojiji malgo pieona
Faísca, faísca, voe por todo o amanhecer
bultiya bultiya saebyeogeul hwolhwol naraga
Uma nova faísca, faísca, envolva-a pelo meu corpo como se estivesse dançando
sae bultiya bultiya chumchudeut onmomeul salla
Uma nova faísca, faísca, não se apague, erga-se
sae bultiya bultiya kkeojiji malgo pieona

Você esperou por muito tempo, confie no seu tempo
oraen gidarim neoui siganeul mideo
Você se parece comigo, desperte essa faísca
nareul talmeun neo bultireul kkaewo

Queime ainda mais, hu huhuhu
deo taollara hu huhuhu
Então não vai se apagar
kkeojiji anhge
É tão vermelha
bulkdibulkeun chae
Torne-a ainda maior, hu huhu
deo keuge beonjyeo hu huhu
É a mais quente agora
jigeum gajang tteugeoun

Queime ainda mais, hu huhuhu
deo taollara hu huhuhu
Então não vai se apagar
kkeojiji anhge
É tão vermelha
bulkdibulkeun chae
Torne-a ainda maior, hu huhu
deo keuge beonjyeo hu huhu
É a mais quente agora
jigeum gajang tteugeoun
Dentro de mim, aquela pequena
nae anui jakgo jageun
Faísca
bultiya