People
Kina Grannis
Pessoas
People
Enxames de pessoas se movem em cada direção
Swarms of people they move in every direction
Alguns olhos passeiam enquanto outros estão grudados em seus pés
Some eyes they wander while others are just glued to their feet
E eu imagino o que se passa atrás daqueles olhos
And how I wonder what goes on behind those eyes,
Existem vidas, envelhecendo e ficando mais sábias
There are lives, growing older and they're growing wise
Tão maravilhada pelas muitas diferenças
So amazed by all the many different faces,
Procurando por traços de emoção passando por lugares onde estiveram
Searching for traces of emotion wondering places they have been
E às vezes, alguém vai olhar pra mim
And on occasion, someone will take a look at me,
Mas eles veem uma única pessoa, ou eu sou parte de um vasto oceano?
But do they see a unique person, or am I part of a vast sea
Me cante a sua canção, resolva meu mistério
Sing me your song, solve my mystery
Eu não vou te machucar, eu só queria ver
I wont do you no harm, just wanted to see
Me cante sua canção, resolva meu mistério
Sing me your song, solve my mystery
Eu não vou te machucar, eu só queria ver
I wont do you no harm, just wanted to see
Que você é uma pessoa, como eu
That you're a person just like me
Eles são o plano de fundo de cada situação diária
They are they background of your everyday situation
Olhe ao seu redor, você começa a imaginar quem realmente são essas pessoas
Look all around you start to wonder really who these people are
Eles podem estar assistindo, imaginando a mesma coisa que você
They might be watching, wondering quite the same of you
Então quebre esse piloto automático e tente começar algo novo
So break this auto pilot path and try to start something new
Me cante a sua canção, resolva meu mistério
Sing me your song, solve my mystery
Eu não vou te machucar, eu só queria ver
I wont do you no harm, just wanted to see
Me cante sua canção, resolva meu mistério
Sing me your song, solve my mystery
Eu não vou te machucar, eu só queria ver
I wont do you no harm, just wanted to see
Que você é uma pessoa, como eu
That you're a person just like me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kina Grannis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: