Broken Glass

Vidros Quebrados

Broken Glass

A tempestade tinha ido embora, mas nuvens negras ainda estavam suspensas ao redor
The storm was gone, but dark clouds still hung around
O cenário perfeito para que as coisas venham, ao entardecer
The perfect setting for things to come, late afternoon
Ela ainda estava na cama depois de sua visita à cripta
She was still in bed after her visit to the crypt
Alguém estava chamando o nome de Henry
Someone was calling Henry's name
Oi foi só em seu sonho?
Or was it only in her dream?
Um sonho de quebra de vidros, vidros de corte na carne
A dream of breaking glass, glass cutting into flesh
Chuva se tornando vermelha, sangue jorrando para os mortos
Rain turning red, blood running for the dead

Solo: Andy
Solo: Andy

Mais uma vez ela ouviu um nome" Era mais alto, mas o mesmo
Again she heard a name…it was louder, but the same

Jonathan foi encarar seu caminho fora da cama
Jonathan was fighting his way out of bed
J: “Onde está Brandon Henry e porque ele está atraso?”
J: "Where is Brandon Henry and why is he late?"
A: “Ele não se sentia muito bem hoje”
A: "He didn't feel very well today
Então o mandei de volta para cama e lá ele continua
So I sent him back to bed and there he'll stay
Mas eu, meu caro, vou atender as suas necessidades
But I, my dear, will cater to your needs
Por você eu serei a mão, a mão que nos alimenta"
For you I will be the hand, the hand that feeds"

Abigail obcecada com sua vingança
Abigail obsessed with her revenge
Seu velho espirito estava de volta
Her old spirit was back
Isso a fez se lembrar de seu sonho de vidros quebrados
It made her remember her dream of broken glass
“Use-o no seu regime, os vidros quebrados”
"Use it in your scheme, the broken glass"

Solo: Mike
Solo: Mike

Vidros quebrados e esmagados em glacê
Broken glass crushed into sugar glace
Fazendo o jantar para Jonathan, Abigail se divertindo
Making dinner for Jonathan, Abigail was having fun
Seria romântico jantar ou abater o cordeiro?
Would it be romantic dinner or slaughter of the lamb?
O corte profundo poderia ser de vidro quebrado, profundo na carne de um homem?
Would broken glass be cutting deep, deep into the flesh of a man?

O jantar foi desfrutado à luz de velas
Dinner was enjoyed by candlelight
E Jonathan estava usando o seu
And Jonathan was wearing his
Terno de funeral, e o colocou com disposição
Funeral suit, it put him in the right mood
O que fosse preciso, ele faria
Whatever it took, he would do

Outro solos: Andy
Outro solos: Andy

Ele estava apaixonado... Ele estava apaixonado de novo
He was in love…he was in love again
Ele estava apaixonado... Ele estava apaixonado de novo
He was in love…he was in love again
Mas Abigail poderia em breve alimentar o seu amor distante
But Abigail would soon feed his love away
Alimentar seu amor distante
Feed his love away

“O jantar está servido”
"Dinner is served"