Lollipop
Koda Kumi
Pirulito
Lollipop
Bala Bala
Bullet bullet
Meu pirulito....
my lollipop-p-p-p
Hey garotas,
Hey Lady
Não se deixem enganar por palavras doces
Amai kotoba ni damasarenaide
No final das contas é apenas conversa
kekkyouku wa kuchi dake no yatsu
Hey garotas,
Hey Ladies
Eu não vou deixar um cara inútil
nanimo dekinai yatsu ni my body
Tocar meu corpo, não me toque
furasenaiwa don't touch me
Eu não sou do tipo que é enganada e posta de lado
damasarete suterareru nante gara janai no
Levada de um lugar para o outro
achi kochi ni tsure mawashi
Gosto de me esquivar, e dizer adeus
kaban mochi de say goodbye
Hey garoto, aqueles acessórios cintilantes
Hey boy kira kira hikaru akusesarii kawari
(Eles estão no seu caminho?)
(jama kashira?)
Apenas os jogue fora
Just throw away
Eu me esquivo da sua bala, bala
I dodged the bullet bullet,
Baby boy, vamos puxá-lo
baby boy, we're gonna pull it
Olho vitrines para matar o tempo
hima tsubushi window shop
Eu não vou deixar você lamber meu pirulito
sasenai lickin' my lollipop
U me esquivo da sua bala, bala
I dodged the bullet bullet,
Baby boy, vamos puxá-lo
baby boy, we're gonna pull it
Eu não serei enganada
abunai otoko ni
Por caras perigosos, meu pirulito
damasarenai my lollipop
Hey garotas,
Hey Lady
?Eu quero tocar você até amanhecer?
asa ga kuru made fureta itte?
Não fale com esse jeito tão familiar
kiyasuku iwa nai de
Hey garotas,
Hey Ladies
Eu prefiro as garotas ao invés de suas façanhas
karui hito yori onna doushi
Durante todo dia, passeio no tempo
ichi nichi chuu ride on time
No final você apenas não entende
kekkyoku wa wakattenai
O que parece real
riaru ni kanjiru spot
No seu tempo,
anata reberu de wa amai
Você acordará dos seus sonhos doces
yume kara same sou yo
Hey garoto,
Hey boy
Você sabe que
onna ni koro ga sareteru koto
As mulheres estão apenas brincando com você?
shiranai no?
Você é tão estúpido
You're so dumb
Eu me esquivo da sua bala, bala
I dodged the bullet bullet,
Baby boy, vamos puxá-lo
baby boy, we're gonna pull it
Olho vitrines para matar o tempo
hima tsubushi window shop
Eu não vou deixar você lamber meu pirulito
sasenai lickin' my lollipop
Eu me esquivo da sua bala, bala
I dodged the bullet bullet,
Baby boy, vamos puxá-lo
baby boy, we're gonna pull it
Eu não serei enganada
abunai otoko ni
Por caras perigosos, meu pirulito
damasarenai my lollipop
Por favor, você compreende o pensamento
jibun wa tokubetsu danante
Você é tão especial e simplesmente constrangedor
hazukashii to kidzu kinasai
A vida realmente começa quando você experimenta
hontou no LOVE no sonzai wo
O amor verdadeiro
shitta toki sore ga jinsei no
Começou
SUTAATO
Eu me esquivo da sua bala, bala
I dodged the bullet bullet,
Baby boy, vamos puxá-lo
baby boy, we're gonna pull it
Olho vitrines para matar o tempo
hima tsubushi window shop
Eu não vou deixar você lamber meu pirulito
sasenai lickin' my lollipop
Eu me esquivo da sua bala, bala
I dodged the bullet bullet,
Baby boy, vamos puxá-lo
baby boy, we're gonna pull it
Eu não serei enganada
abunai otoko ni
Por caras perigosos, meu pirulito
damasarenai my lollipop
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Koda Kumi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: