Lose Your Mind

Perca Sua Mente

Lose Your Mind

Solte e perca sua mente
Loosen up and lose your mind
Você nunca sabe o que poderia encontrar do outro lado
You never know what you could find on the other side.
Cem mil borboletas
A hundred thousand butterflies
Flutuando no céu laranja acima da minha cabeça
Floating in the orange skies above my head.
Eu vago sozinho como uma nuvem
I wander lonely as a cloud
Flutuando acima do solo com aviões
Floating high above the ground with aeroplanes.
Eu ouço o som de beija-flores
I hear the sound of hummingbirds
O som mais doce que eu já ouvi, não consigo descrever
The sweetest sound i've ever heard, i can't describe.

Oh oh, eu estou imaginando um mundo com você
Oh oh, i'm dreaming up a world with you
Oh oh, e todas as coisas que poderíamos fazer
Oh oh, and all the things that we could do

Sentindo-se como um saco plástico
Feeling like a plastic bag
Dando voltas, mas lentamente indo para lugar nenhum
Spinning 'round but slowly going nowhere fast.
Cachoeiras dentro dos meus olhos
Waterfalls inside my eyes
Eu estou do outro lado? Estou sonhando?
Am i on the other side, am i dreaming?
Me segurando na barbatana de um golfinho
Holding on to a dolphin's fin
Ele me ajuda a nadar onde eu não consigo nadar, ele é simpático
He helps me swim where i can't swim, he's friendly.
Solte e perca sua mente
Loosen up and lose your mind
Você nunca sabe o que poderia encontrar do outro lado
You never know what you could find on the other side.

Oh oh, eu estou imaginando um mundo com você
Oh oh, i'm dreaming up a world with you
Oh oh, e todas as coisas que poderíamos fazer
Oh oh, and all the things that we could do

Andando em um fio de corda bamba,
Walking on a tightrope wire
Soltando pílulas de veneno de fogo… hipnotizado
Dropping poison pills of fire... hynoptised
Euforia estará aqui em breve
Euphoria will be here soon
Diminua as luzes, deixe as respostas encherem o quarto
Turn the lights down, let the answers fill the room

Oh oh, eu estou imaginando um mundo com você
Oh oh, i'm dreaming up a world with you
Oh oh, e todas as coisas que poderíamos fazer
Oh oh, and all the things that we could do

Cem mil borboletas,
A hundred thousand butterflies
Flutuando no céu laranja acima da minha cabeça
Floating in the orange skies above my head.
Solte e perca sua mente
Loosen up and lose your mind
Você nunca sabe o que poderia encontrar do outro lado
You never know what you could find on the other side.

Todas as coisas que fizeram você se sentir melhor,
All of the things that made you feel better
Você deveria escrever todas elas e colocá-las em uma carta
You should write it all down and put it in a letter.