Take Me
KoRn
Leve-me
Take Me
Você esbarrou em mim
You bumped into me
Eu estava para baixo e você me levantou, ultrapassando o teto
I was down and you took me up past the ceiling
Você é a doença
You are the disease
Eu sou o remédio que adormece todos os seus sentimentos
I’m the remedy that numbs all your feelings
Você vem me procurar
You come looking for me
Eu sou o único que te mantém sã
I’m the only one that keeps you sound
Te deixo de joelhos
Bring you down to your knees
Porque eu sou o único que faz de você, você, você, você
‘Cause I’m the only one that makes you, you, you, you
Leve-me
Take me
Por favor, leve-me
Please, take me
É a única maneira
It’s the only way
Por favor, leve-me
Please, take me
Você veio atrás de mim
You came after me
Eu não tenho nenhum valor se não estou dentro de você
I’m not worth anything if I’m not inside you
Só você pode realmente ver
Only you can truly see
Todo o inferno que você me fez passar e essa batida cruel
All the hell you put me through and the vicious beating
Não posso ser realmente livre
Can’t really be free
Porque toda vez que eu fujo, você me caça
‘Cause every time I run away, you hunt me down
Eu sequer posso ser eu mesmo
I can’t ever be me
Porque cada vez que eu me viro, é você, você, você, é você
‘Cause every time I turn around, it’s you, you, you, it’s you
Leve-me
Take me
Por favor, leve-me
Please, take me
É a única maneira
It’s the only way
Por favor, leve-me
Please, take me
Eu o sinto chamando, o sinto me segurando
I feel it calling, I feel it holding me
Está levando tudo o que eu amo para longe de mim
It’s taking everything I love away from me
Eu o sinto rasgando, sinto deixando cicatrizes em mim
I feel it ripping, I feel it scarring me
Essa merda me deixou cego para toda a realidade
This shit has made me blind to all reality
Eu o sinto chamando
I feel it calling
Eu o sinto chamando
I feel it calling
Está me chamando
It’s calling me
Vá! Embora, embora
Go! Away, away
Vá! Embora, embora
Go! Away, away
Leve-me
Take me
Por favor, leve-me
Please, take me
É a única maneira
It’s the only way
Por favor, leve-me
Please, take me
Leve-me
Take me
Por favor, leve-me
Please, take me
É a única maneira
It’s the only way
Por favor, leve-me
Please, take me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KoRn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: