Broken Record

Recorde quebrado

Broken Record

Você acendeu o seu cigarro
You lit your cigarette
Como eu assisti você ir embora
As I watched you walk away
Virou-se para uma silhueta
Turned to a silhouette
Mas suas palavras nunca vão desaparecer
But your words will never fade

Eu sei que eu estou pendurado em
I know I'm hanging on
E você ainda atenuar a dor
And you still numb the pain
Eu te dei tudo, tudo
I gave you everything, everything
Mas nós ainda perdeu o caminho
But we still lost the way

Você me diz que está acabado
You tell me that it's over
Quando se está apenas começando
When it's only just begun
Você me diz que está sóbrio
You tell me that you're sober
Quando você teve outra
When you've had another

Dê-me um para as memórias
Give me one for the memories
O silêncio é ensurdecedor
The silence is deafening
Eu não posso continuar a viver na repetição
I can't keep living on repeat
Eu sou um disco quebrado
I'm a broken record

Algumas coisas são permanentes
Some things are permanent
Como a tinta que está na minha pele
Like the ink that's on my skin
Como eu poderia esquecer?
How could I forget?
Os lugares que temos sido?
The places that we've been?

Eu sei que eu estou pendurado em
I know I'm hanging on
Como uma bala no vento
Like a bullet in the wind
Eu te dei tudo, tudo
I gave you everything, everything
Agora não há mais nada para dar
Now there's nothing left to give

Você me diz que está acabado
You tell me that it's over
Quando se está apenas começando
When it's only just begun
Você me diz que está sóbrio
You tell me that you're sober
Quando você teve outra
When you've had another

Dê-me um para as memórias
Give me one for the memories
O silêncio é ensurdecedor
The silence is deafening
Eu não posso continuar a viver na repetição
I can't keep living on repeat
Eu sou um disco quebrado
I'm a broken record

Eu sou um recorde quebrado!
I'm a broken record!

Você é uma canção solitária
You're a lonely song
Que eu vou jogar para sempre
That I'll play forever
Eu simplesmente não consigo seguir em frente
I just can't move on
Onde foi que nós erramos?
Where did we go wrong?
Diga-me você se lembra?
Tell me do you remember?

Eu simplesmente não consigo seguir em frente!
I just can't move on!
Dê-me um para as memórias
Give me one for the memories
O silêncio é ensurdecedor
The silence is deafening
Eu não posso continuar a viver na repetição
I can't keep living on repeat
Eu sou um disco quebrado
I'm a broken record

Eu não posso continuar a viver na repetição
I can't keep living on repeat
Eu sou um recorde quebrado!
I'm a broken record!
Eu sou um recorde quebrado!
I'm a broken record!

Eu sou um recorde quebrado!
I'm a broken record!