War Forever
Krewella
Guerra Pra Sempre
War Forever
A maneira que suas palavras picam é realmente poética
The way that your words sting is really poetic
Como se houvesse uma faca no seu peito, mas eu entendo
Like there's a knife through your chest, but I get it
Eu faço, eu faço, eu faço (eu faço, eu faço)
I do, I do, I do (I do, I do)
Eu odeio admitir, mas temo que sou duas cabeças
I hate to admit, but I fear I'm two-headed
Eu espero pela tempestade, mas ela bate e eu corro para a Lua
I wait for the storm, but it hits and I run for the Moon
Oh, podemos estar condenados
Oh, we might be doomed
Eu te coloco no gelo
I put you in ice
É o silêncio que morde
It's the silence that bites
É outra noite fria
It's another cold night
Se nós profundamente em nosso orgulho
If we deep in our pride
Podemos trocá-lo, virar o nosso lado
Can we switch it, flip our side
Não, não temos nove vidas
No, we don’t have nine lives
Porque é, é fazer ou morrer agora, agora, agora
'Cause it's, it's do or die now, right now, right now
Oh, estamos fora de nossas mentes? Ninguém ganha nesta luta
Oh, are we out of our minds? Nobody wins in this fight
Não, eu não quero estar em guerra para sempre
No, I don't wanna be at war forever
Oh, se você está lendo minha mente, vejo uma pomba no céu
Oh, if you're reading my mind, I see a dove in the sky
Bandeira branca, levante, renda-se
White flag, put it up, surrеnder
Estamos correndo, correndo, correndo, correndo, correndo contra o tempo
We're runnin', runnin', runnin', runnin', runnin' out of timе
Estamos correndo, correndo, correndo, correndo em círculos, você e eu
We're runnin', runnin', runnin', runnin' cyles, you and I
Oh, estamos fora de nossas mentes? Ninguém ganha nesta luta
Oh, are we out of our minds? Nobody wins in this fight
Não, eu não quero estar em guerra para sempre
No, I don't wanna be at war forever
Oh, estamos fora do nosso
Oh, are we out of our
Oh-oh, estamos fora do nosso
Oh-oh, are we out of our
Oh, estamos fora do nosso
Oh, are we out of our
Oh-oh, estamos fora do nosso
Oh-oh, are we out of our
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Ciclos, você e eu
Cycles, you and I
Oh, estamos fora do nosso
Oh, are we out of our
Oh-oh, estamos fora do nosso
Oh-oh, are we out of our
Oh, estamos fora do nosso
Oh, are we out of our
Oh-oh, estamos fora do nosso
Oh-oh, are we out of our
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Ciclos, você e eu
Cycles, you and I
Diga-me onde você vai quando começa a ver vermelho?
Tell me where do you go when you start to see red?
E seus olhos perdem o Sol, acho que gosto do fim
And your eyes lose the Sun, I think I taste the end
Oh, eu faço, eu faço, eu faço (eu faço, eu faço)
Oh, I do, I do, I do (I do, I do)
Ooh (eu faço, eu faço)
Ooh (I do, I do)
E eu quero ser forte, mas vacila em cruel
And I wanna be strong, but it wavers on cruel
Por que como posso ganhar se vou sempre me sentir como o tolo?
Cause how can I win if I'm always gon' feel like the fool?
Ooh, eu posso estar condenado
Ooh, I might be doomed
Eu te coloco no gelo
I put you in ice
É o silêncio que morde
It's the silence that bites
É outra noite fria
It's another cold night
Se nós profundamente em nosso orgulho
If we deep in our pride
Podemos trocá-lo, virar o nosso lado
Can we switch it, flip our side
Não, não temos nove vidas
No, we don’t have nine lives
Porque é, é fazer ou morrer agora, agora, agora
'Cause it's, it's do or die now, right now, right now
Oh, estamos fora de nossas mentes? Ninguém ganha nesta luta
Oh, are we out of our minds? Nobody wins in this fight
Não, eu não quero estar em guerra para sempre
No, I don't wanna be at war forever
Oh, se você está lendo minha mente, vejo uma pomba no céu
Oh, if you're reading my mind, I see a dove in the sky
Bandeira branca, levante, renda-se
White flag, put it up, surrender
Estamos correndo, correndo, correndo, correndo, correndo contra o tempo
We're runnin', runnin', runnin', runnin', runnin' out of time
Estamos correndo, correndo, correndo, correndo em círculos, você e eu
We're runnin', runnin', runnin', runnin' cyles, you and I
Oh, estamos fora de nossas mentes? Ninguém ganha nesta luta
Oh, are we out of our minds? Nobody wins in this fight
Não, eu não quero estar em guerra para sempre
No, I don't wanna be at war forever
Oh, estamos fora de nossas mentes? Ninguém ganha nesta luta
Oh, are we out of our minds? Nobody wins in this fight
Não, eu não quero estar em guerra para sempre
No, I don't wanna be at war forever
Oh, se você está lendo minha mente, vejo uma pomba no céu
Oh, if you're reading my mind, I see a dove in the sky
Bandeira branca, levante, renda-se
White flag, put it up, surrender
Estamos correndo, correndo, correndo, correndo, correndo contra o tempo
We're runnin', runnin', runnin', runnin', runnin' out of time
Estamos correndo, correndo, correndo, correndo em círculos, você e eu
We're runnin', runnin', runnin', runnin' cyles, you and I
Oh, estamos fora de nossas mentes? Ninguém ganha nesta luta
Oh, are we out of our minds? Nobody wins in this fight
Não, eu não quero estar em guerra para sempre
No, I don't wanna be at war forever
Oh, estamos fora do nosso
Oh, are we out of our
Oh-oh, estamos fora do nosso
Oh-oh, are we out of our
Oh, estamos fora do nosso
Oh, are we out of our
Oh-oh, estamos fora do nosso
Oh-oh, are we out of our
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Ciclos, você e eu
Cycles, you and I
Oh, estamos fora do nosso
Oh, are we out of our
Oh-oh, estamos fora do nosso
Oh-oh, are we out of our
Oh, estamos fora do nosso
Oh, are we out of our
Oh-oh, estamos fora do nosso
Oh-oh, are we out of our
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Mentes, mentes, mi-mi-mi
Minds, minds, mi-mi-mi—
Ciclos, você e eu
Cycles, you and I
(Oh, estamos loucos? Ninguém ganha nesta luta)
(Oh, are we out of our minds? Nobody wins in this fight)
Não, eu não quero estar em guerra para sempre
No, I don't wanna be at war forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Krewella e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: