Beautiful Tonight

Linda essa Noite

Beautiful Tonight

Meus olhos tem um briho cor de rosa
My eyes have a rosy glaze
(Conforme a escuridão cai)
(As darkness falls)
Eu estou dançando sobre uma lâmina de navalha
I'm dancing on a razor blade
(isso esta me matando)
(It's killing me)
Essa atração perigosa
Such a dangerous attraction
Estou flertando com o fogo
I'm flirting with fire
Um desejo uma razão apenas não pode subjugar
A desire reason just can't tame
Eu vou me arrepender disso
I'm gonna regret this

É a sombra dentro da minha mente
It's the shadow inside my mind
E eu estou em negação
And I'm in denial
Eu sou uma mentirosa
I'm becoming quite a liar
Isso me faz linda esta noite?
Does that make me beautiful tonight?
(Para alguém)
(To someone)
Na minha doença pode me encontrar
In my sickness can you find me
linda esta noite?
beautiful tonight?

O luar se joga contra a minha pele
The moonlight plays against my skin
(Você me encontrou para fora)
(You found me out)
Meia-noite às vezes é o meu único amigo
Midnight sometimes is my only friend
(Não me deixe agora)
(Don't leave me now)
A fome que me come viva
The hunger it eats me alive
Eu estou caindo, dissolvendo
I'm falling, dissolving
Rastejando em minhas veias
It's crawling into my veins
Eu vou me arrepender disso
I'm gonna regret this

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, linda esta noite
Oh, oh, beautiful tonight

Eu não quero ficar assim para sempre
I don't want to stay this way forever
Pode fazer-me linda esta noite?
Can you make me beautiful tonight?