Bad Day
KT Tunstall
Bad Day (Tradução)
Bad Day
Diga-me como eu posso encontrar
Tell me how I can find
Algo para comparar
Something to compare
A este beijo tão bom
To this kiss so fine
Eu tenho olhado em toda parte
I've been looking everywhere
O que se usou ser errado é direito
What used to be wrong is right
Querido você pode ver
Honey can you see
Como seu relampâgo
How your lightening
Vindo abaixo me golpear
Coming down striking me
Como seu relampâgo
How your lightening
Vindo abaixo me golpear
Coming down striking me
Você é uma boa lua
You're a good moon
Você é uma boa comida
You're good food
Quando for um dia mau, em todo o caso
When it's a bad day, anyway
Você é um la-li-farol
You're a la-li-lighthouse
Em uma noite escura
On a dark night
Cansado demais para lutar, em todo o caso
Too tired to fight it anyway
Familiar a seu som
Familiar to your sound
Como o mel quando você respira
Like honey when you breathe
Dentro e fora
In and out
Oh você sabe você me acalma
Oh you know you pacify me
E se eu for amanhã
And if I go tomorrow
Eu quero agradecê-lo por hoje
I wanna thank you for today
Por estarmos juntos
For being together
Até em um dia mau
Even on a bad day
Por que você é uma boa lua
Cause you're a good moon
Você é uma boa comida
You're good food
Quando for um dia mau, em todo o caso
When it's a bad day, anyway
E você é um la-la-la-farol
And you're a la-la-la-lighthouse
Em uma noite escura
On a dark night
Cansado demais para lutar, em todo o caso
I'm too tired to fight it anyway
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KT Tunstall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: