Dark Side Of Me

Meu Lado Obscuro

Dark Side Of Me

Raramente eu te digo
Seldom do I tell you
Que preciso de você da maneira que preciso?
That I need you in the way that I do
Fingi que éramos opostos
Pretended we were opposites
Mas isso não é verdade
But it's not the truth of it
Eu te neguei
I denied you
Físico e feminino
Physical and feminine
Estas são apenas as palavras que usamos
These are just the words that we use
Elas não significam nada
They don't mean a thing
Quando eu fico triste
When I got the blues

Eu sinto
I feel
O sangue ruim subindo
The bad blood rising
É real
It's real
Como se eu fosse outra pessoa
Like I'm somebody else
Corri para a Califórnia
I ran to California
Senti a água nos meus pés
Felt the water at my feet
Mas ainda tenho meu lado obscuro
But I still got a dark side of me

Bebericadas de adrenalina
Sippy cup adrenaline
Tentando fazer o esqueleto se mexer
Tryin' to make the skeleton move
Eu me trato como lenha
I treat myself like firewood
Mesmo sabendo que poderia
Even though I knew I could
Aprender a te adorar
Learn to adore you
Ao meu lado como uma sombra
With me like a shadow
Mas sempre tive que esconder
But I always had to hide it away
Mas depois deixei crescer
But then I let it grow
Até não caber mais na gaiola
Too big for the cage

Eu sinto
I feel
O sangue ruim subindo
The bad blood rising
É real
It's real
Como se eu fosse outra pessoa
Like I'm somebody else
Sei que não posso deixar isso me consumir
I know I can't afford to let this overtake me
Mas ainda tenho meu lado obscuro
But I still got a dark side

Eu sinto
I feel
O sangue ruim subindo
The bad blood rising
É real
It's real
Como se eu fosse outra pessoa
Like I'm somebody else
Sempre tentei te avisar que haveriam fatalidades
I always tried to warn you there are casualties
Porque eu ainda tenho meu lado obscuro
'Cause I still got a dark side of me
Ainda tenho meu lado obscuro
I still got a dark side of me