Where Has The Love Gone?
Kylie Minogue
Onde Foi Parar o Amor?
Where Has The Love Gone?
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Não é fácil ficar com todas as responsabilidades
It's not easy taking all responsibilities
Acho que é hora de saber
Think it's time that we should know
Do que realmente precisamos
What we really need
Se o amor se foi então você não quer ficar
If the love has gone then you don't want to stay
Então baby podemos seguir nossos caminhos
Then hey baby we can go our separate ways
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Pensei que o amor que tínhamos
I thought that love we had was
Era tão difícil de quebrar
Oh so hard to break
Mas agora eu sei que era apenas dar sem receber
But now I know that it was all give and no take
Amor apenas de um lado
One sided love affair is
Não é bom para mim
Oh no good to me
Sou uma mulher e tenho meu orgulho
I'm a woman and I've got my vanity
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Você pode até dizer que tudo estava indo bem
You might assume like everything was going fine
Mas havia algo
When there was really something
Lá no fundo de sua mente
Deep inside your mind
Vamos conversar, talver podemos resolver
Let's set it down then maybe we can work it out
Não há necessidade de aumentar o tom de nossas vozes
There's no need to raise our voices
Gritar, ou berrar
Scream, or shout
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor?
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Cheguei a uma conclusão de como você realmente se sente
I've come to terms about the way you really feel
Eu sei que o amor que tínhamos não é mais real
I know the love we have is no longer real
Onde foi parar o amor
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Onde foi parar o amor
Where has the love gone
(Onde está o amor, onde está o amor?)
(Where's the love, where's the love?)
Um amor tão forte (Um amor tão forte)
A love so strong (a love so strong)
Onde deu errado? (Onde deu errado?)
Where did it go wrong (where did it go wrong)
Onde foi parar o amor? Um amor tão forte
Where has the love gone, a love so strong
Para onde foi?
Where did it go
Onde foi parar o amor?
Where did the love go?
Oooh, oh oh oh oh
Oooh, oh oh oh oh
Onde foi parar o amor?
Where did the love go
Onde foi parar o amor?
Where did the love go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kylie Minogue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: