Spinning Around

Circulando Por Aí

Spinning Around

(Circulando, circulando por aí)
(Spinning around, spinning around)
(Oh)
(Oh)

Estou circulando por aí
I'm spinning around
Saia do caminho
Move outta my way
Sei que você está me sentindo
I know you're feeling me
Porque você gosta assim
'Cos you like it like this
Estou botando para quebrar
I'm breaking it down
Não sou mais a mesma
I'm not the same
Sei que você está me entendendo
I know you're feeling me
Porque você gosta disso assim
'Cos you like it like this

Troquei algumas tristezas
Traded in some sorrow
Por algumas alegrias que emprestei
For some joy that I borrowed
Dos velhos tempos
From back in the day
Joguei fora as minhas roupas antigas
Threw away my old clothes

Arrumei um guarda-roupa melhor
Got myself a better wardrobe
Tenho algo a dizer
I got something to say
Não quero mais saber do passado
I'm through with the past
Não há por que olhar para trás
Ain't no point in looking back

O futuro virá
The future will be
E esqueci de mencionar
And did I forget to mention
Que eu encontrei um novo rumo?
That I found a new direction
Que leva de volta a mim, é
And it leads back to me, yeah

Estou circulando por aí
I'm spinning around
Saia do caminho
Move outta my way
Sei que você está me sentindo
I know you're feeling me
Porque você gosta assim
'Cos you like it like this
Estou botando para quebrar
I'm breaking it down
Não sou mais a mesma
I'm not the same
Sei que você está me entendendo
I know you're feeling me
Porque você gosta disso assim
'Cos you like it like this

Os erros que cometi
The mistakes I've made
Têm me dado força
Have given me the strength
Para realmente acreditar
To really believe
Que não interessa como eu lidar com isso
That no matter how I take it

De maneira nenhuma vou fingir
There's no way I'm gonna fake it
Porque tem que ser real
'Cos it's gotta be real
Não tenho nada a esconder
I've got nothing left to hide
Nenhuma razão para brigar
No reason left to fight

Porque a verdade me deu
'Cos the truth's given me
Uma nova liberdade interior
A new freedom inside
Se livrando do meu desejo
Getting rid of my desire
Você está gosta do que está vendo?
Do you like what you see

Estou circulando por aí
I'm spinning around
Saia do caminho
Move outta my way
Sei que você está me sentindo
I know you're feeling me
Porque você gosta assim
'Cos you like it like this
Estou botando para quebrar
I'm breaking it down
Não sou mais a mesma
I'm not the same
Sei que você está me entendendo
I know you're feeling me
Porque você gosta disso assim
'Cos you like it like this

Amor, amor, amor, ooh
Baby, baby, baby, ooh
Você sabe que gosta disso assim
(Ooh) You know you like it like this
Oh, amor, amor, amor
Oh, baby, baby, baby
Você sabe que gosta disso assim
You know you like it like this
Oh, amor, amor, amor
Oh, baby, baby, baby

Estou circulando por aí
I'm spinning around
Saia do caminho
Move outta my way
Sei que você está me sentindo
I know you're feeling me
Porque você gosta assim
'Cos you like it like this
Estou botando para quebrar
I'm breaking it down
Não sou mais a mesma
I'm not the same
Sei que você está me entendendo
I know you're feeling me
Porque você gosta disso assim
'Cos you like it like this
Me entendendo porque você gosta disso assim
Feeling me 'cos you like it like this

Oh, não sou a mesma pessoa
Oh, I'm not the same
Sei que você gosta disso assim
I know you like it like this, oh, ooh, yeah
Gosta disso assim
Like it like this
Gosta disso assim
Like it like this
(Não sou a mesma pessoa)
(I'm not the same)
Gosta disso assim
Like it like this
Não sou a mesma pessoa (não sou a mesma pessoa)
I'm not the same (I'm not the same)
Oh
Oh