White Diamond

Diamante Branco

White Diamond

Eu sei que está ficando difícil demais querido,
I Know that it's getting too much baby
Mas você não precisa de palavras pra dizer,
But you don't need the words to say
Ás vezes você sente que está no fim da linha,
Sometimes you feel you're at the end of the line
Mas hoje à noite isso vai desaparecer.
But tonight it's gonna fade away

Você está olhando da escuridão,
You're looking out from the darkness
Sentindo-se tão só e você precisa de uma luz,
Feeling so alone and you need a flare
Bem, eu tenho a luz que vai cuidar de você,
Well I've got the light that's gonna treat you right
E iluminará o que já tem aqui
And illuminate what's already there

Entenda, eu estou aqui pra você,
Understand I will be there for you
Entenda, eu sou um diamante pra você,
Understand I'm a diamond for you
Um diamante branco pra você
A white diamond for you

E como se fosse um rádio queimando,
And just like a burning radio
Eu estou pra você,
I'm on to you
Estou sob seu feitiço.
Your spell I'm under
Nas sombras prateadas, eu irradiarei,
In the silver shadows I will radiate
e brilharei em sua direção.
And glow for you
O que você vê, e o que isso parece,
What you see and what it seems
Não são nada mais que sonhos dentro de sonhos.
Are nothing more than dreams within a dream
Como um puro diamante branco,
Like a pure white diamond
Eu brilharia, e brilharia, e brilharia...
I'll shine on and on and on and on and on

Para onde eu vou te levar agora
Where I'm gonna take you now
Toda lágrima parecerá fora do lugar
Every tear will look out of place
Bem, eu pensei sobre isso,
Well I thought about it
Mas só agora eu consegui
But it took until now
cristalizar isso em uma frase
To crystallize it into a phrase

Entenda, eu estou aqui pra você,
Understand I will be there for you
Entenda, eu sou um diamante pra você,
Understand I'm a diamond for you
Um diamante branco pra você
A white diamond for you

E como se fosse um rádio queimando,
And just like a burning radio
Eu estou pra você,
I'm on to you
Estou sob seu feitiço.
Your spell I'm under
Nas sombras prateadas, eu irradiarei,
In the silver shadows I will radiate
e brilharei em sua direção.
And glow for you
O que você vê, e o que isso parece,
What you see and what it seems
Não são nada mais que sonhos dentro de sonhos.
Are nothing more than dreams within a dream
Como um puro diamante branco,
Like a pure white diamond
Eu brilharia, e brilharia, e brilharia...
I'll shine on and on and on and on and on

E como se fosse um rádio queimando,
And just like a burning radio
Eu estou pra você,
I'm on to you
Estou sob seu feitiço.
Your spell I'm under
Nas sombras prateadas, eu irradiarei,
In the silver shadows I will radiate
e brilharei em sua direção.
And glow for you
O que você vê, e o que isso parece,
What you see and what it seems
Não são nada mais que sonhos dentro de sonhos.
Are nothing more than dreams within a dream
Como um puro diamante branco,
Like a pure white diamond
Eu brilharia, e brilharia, e brilharia...
I'll shine on and on and on and on and on

E brilharia, e brilharia
And on and on
E brilharia, e brilharia
And on and on
E brilharia, e brilharia
And on and on and on