Depende

Depende

Depende

Depende do lado da rua que vens
Depende de que lado de la calle vienes
O que diz e como o vendes
Lo que dices y como lo vendes
E se voce tem boa ou má sorte
Y si tienes buena o mala suerte

Depende das cartas com as quais estejas jogando
Depende de las cartas con que estés jugando
Do caminho que estejas tomando
Del camino que vayas tomando
E do que estejas buscando
Y de lo que estés bucando

Depende dos seus olhos e do seu sorriso
Depende de tus ojos y de tu sonrisa
De quanto agradavel seja sua companhia
De lo grato de tu compañía
E nao corras pois nao tenho pressa
Y no corras que no tengo prisa

Depende do efeito
Depende del efecto
da musica no corpo
Dela música en el cuerpo
Do calor da tua intenção
Del color de tu intención
Depende do que perto
Depende de lo cerca
Ou de que longe dancemos
O de lo lejos que bailemos
Da magia ou do impulso
De la magia o del impulso
Do momento
Del momento
E de quao agradavel
Y del grado
nos seja a atração
Que nos llegue la atracción

Depende se a noite nao muda o tom
Depende si a la noche no le cambia el tono
Si tentamos fugir de todos
Si tratamos de escapar de todos
E no final ficamos sozinhos
Y al final nos vamos solos

Depende dos seus olhos e do seu sorriso
Depende de tus ojos y de tu sonrisa
De quanto agradavel seja sua companhia
De lo grato de tu compañía
E nao corras por que nao tenho pressa
Y no corras que no tengo prisa

Depende do efeito
Depende del efecto
da musica no corpo
Dela música en el cuerpo
Do calor da tua intenção
Del color de tu intención
Depende do que perto
Depende de lo cerca
Ou de que longe dancemos
O de lo lejos que bailemos
Da magia ou do impulso
De la magia o del impulso
Do momento
Del momento
E de quao agradavel
Y del grado
nos seja a atração
Que nos llegue la atracción

Depende dos sentidos
Depende de los sentidos
Se o tempo dará razao
Si el tiempo dará razón
E que se conquiste o coração
Y que se prenda el corazón

Depende do que perto
Depende de lo cerca
Ou de que longe dancemos
O de lo lejos que bailemos
Da magia ou do impulso
De la magia o del impulso
Do momento
Del momento
E de quao agradavel
Y del grado
nos seja a atração
Que nos llegue la atracción
Depende...
Depende...
Depende...
Depende...