Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Puede Ser

No sé si quedan amigos
Ni si existe el amor
Si puedo contar contigo
Para hablar de dolor
Si existe alguien que escuche
Cuando alzo la voz
Y no sentirme sóla

Puede ser que la vida me guíe hasta el sol
Puede ser que el mal domine tus horas
O que toda tu risa le gane ese pulso al dolor
Puede ser que lo malo sea hoy

Naces y vives solo, naces y vives solo, naces y vives solo

Voy haciendo mis planes
Voy sabiendo quien soy
Voy buscando mi parte
Voy logrando el control
Van jugando contigo
Van rompiendo tu amor
Van dejándote solo

Naces y vives solo, naces y vives solo, naces y vives solo

Algo puede mejorar
Algo que puede encontrar
Algo que me dé ese aliento
Que me ayude a imaginar
Y yo lo quiero lograr
Ya no quiero recordar
Y darle tiempo a este momento
Que me ayude a superar
Que me dé tu sentimiento

Puede ser que la vida me guíe hasta el sol
Puede ser que el mal domine tus horas
O que toda tu risa le gane ese pulso al dolor
Puede ser que lo malo sea hoy

Algo puede mejorar
Algo que pueda encontrar
Que me ayude a imaginar
Y yo lo quiero lograr

Pode Ser

Não sei se restam amigos
Nem se existe o amor
Se posso contar contigo
Para falar sobre dor
Se existe alguém que escute
Quando ergo a voz
E não me sentir só

Pode ser que a vida me guie até o Sol
Pode ser que o mal domine tuas horas
Ou que todo seu sorriso ganhe à força da dor
Pode ser que o mal seja hoje

Vou fazendo meus planos
Vou sabendo quem sou
Vou buscando meu lugar
Vou ganhando o controle
Vão brincando contigo
Vão destruindo teu amor
Vão deixando-te só, muito só

Nasces e vives só (3x)

Algo pode melhorar
Algo que possa encontrar
Algo que me de ânimo
Que me ajude a imaginar
E eu quero ganhar
E só quero recordar
E dar tempo a esse momento
Que me ajude superar
Que me de teu sentimento

Pode ser que a vida me guie até o Sol
Pode ser que o mal domine tuas horas
Ou que todo seu sorriso ganhe à força da dor
Pode ser que o mal seja hoje (2x)



Composição: La Oreja y El Canto del Loco · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por gra.zi
Traduzida por Kathy
4.840 exibições
Ver mais fotos

Quem curte?

  1. 20 De Enero
  2. 20 De Enero (tradução)
  3. A diez centímetros de ti
  4. A diez centímetros de ti (tradução)
  5. A Tu Lado
  6. A Tu Lado (tradução)
  7. Adelante
  8. Adelante (tradução)
  9. Adiós
  10. Adiós (tradução)
  11. Ahora Sé Que Estás
  12. Ahora Sé Que Estás (tradução)
  13. Amores Dormidos
  14. Amores Dormidos (tradução)
  15. Apareces tú
  16. Apareces tú (tradução)
  17. Aquella ingrata
  18. Aquella ingrata (tradução)
  19. Ay Haití
  20. Ay Haití (tradução)
  21. Bambola di Pezza
  22. Bonustrack
  23. Bonustrack (tradução)
  24. Cancion desesperada
  25. Cancion desesperada (tradução)
  26. Castígame
  27. Castígame (tradução)
  28. Cometas Por El Cielo
  29. Cometas Por El Cielo (tradução)
  30. Corazon abandonado
  31. Corazon abandonado (tradução)
  32. Coronel
  33. Coronel (tradução)
  34. Cuantos Cuentos Cuento
  35. Cuantos Cuentos Cuento (tradução)
  36. Cuéntame Al Oído
  37. Cuéntame Al Oído (tradução)
  38. Cuídate
  39. Cuídate (tradução)
  40. Cumplir un año Menos
  41. Cumplir un año Menos (tradução)
  42. Dance and Music
  43. Déjate Llevar
  44. Déjate Llevar (tradução)
  45. Desde El Puerto
  46. Desde El Puerto (tradução)
  47. Deseos De Cosas Imposibles
  48. Deseos De Cosas Imposibles (tradução)
  49. Despacio
  50. Despacio (tradução)
  51. Día Cero
  52. Dicen Que Dicen
  53. Dicen Que Dicen (tradução)
  54. Dile Al Sol
  55. Dile Al Sol (tradução)
  56. Dolce Follia (Dulce Locura)
  57. Dolce Follia (Dulce Locura) (tradução)
  58. Dos Copos de Nieve
  59. Dos Copos de Nieve (tradução)
  60. Dos Cristales
  61. Dos Cristales (tradução)
  62. Dulce Locura
  63. Dulce Locura (tradução)
  64. El 28
  65. El 28 (tradução)
  66. El árbol
  67. El árbol (tradução)
  68. El Libro
  69. El Libro (tradução)
  70. El Tiempo
  71. El Tiempo (tradução)
  72. El Tiempo a Solas
  73. El Último Vals
  74. El Último Vals (tradução)
  75. En Mi Lado Del Sofá
  76. En Mi Lado Del Sofá (tradução)
  77. Epifanía
  78. Epifanía (tradução)
  1. Escalera a la luna
  2. Escalera a la luna (tradução)
  3. Escapar
  4. Escapar (tradução)
  5. Esta Vez No Digas Nada
  6. Esta Vez No Digas Nada (tradução)
  7. Europa VII
  8. Europa VII (tradução)
  9. Flash
  10. Flores en la orilla
  11. Flores en la orilla (tradução)
  12. Geografía
  13. Geografía (tradução)
  14. Gracias a La Vida
  15. Gracias a La Vida (tradução)
  16. Hijo de la luna
  17. Historia de amor
  18. Historia de amor (tradução)
  19. Historia De Un Sueño
  20. Historia De Un Sueño (tradução)
  21. Inmortal
  22. Inmortal (tradução)
  23. Irreversible
  24. Irreversible (tradução)
  25. Jueves - 11 de marzo
  26. Jueves - 11 de marzo (tradução)
  27. La Carta
  28. La Carta (tradução)
  29. La Chica Del Gorro Azul
  30. La Chica Del Gorro Azul (tradução)
  31. La Esperanza Debida
  32. La Esperanza Debida (tradução)
  33. La estrella y la luna
  34. La estrella y la luna (tradução)
  35. La Niña Que Llora En Tus Fiestas
  36. La Niña Que Llora En Tus Fiestas (tradução)
  37. La Otra
  38. La Otra (tradução)
  39. La Paz De Tus Ojos
  40. La Paz De Tus Ojos (tradução)
  41. La Playa
  42. La Playa (tradução)
  43. La primera versión
  44. La primera versión (tradução)
  45. La Visita
  46. La Visita (tradução)
  47. Las Noches Que No Mueren
  48. Las Noches Que No Mueren (tradução)
  49. Lau Teilatu
  50. Lloran pedras
  51. Lloran Piedras
  52. Lloran Piedras (tradução)
  53. Loa Loa
  54. Loa Loa (tradução)
  55. Los amantes del círculo polar
  56. Los amantes del círculo polar (tradução)
  57. Ma Falta El Aire
  58. Ma Falta El Aire (tradução)
  59. Manhattan
  60. Manhattan (tradução)
  61. Mariposa
  62. Mariposa (tradução)
  63. Más
  64. Más (tradução)
  65. Me dediqué a perderte
  66. Me dediqué a perderte (tradução)
  67. Me Muero Por Conocerte
  68. Me Muero Por Conocerte (tradução)
  69. Mi Calle Es Nueva York
  70. Mi Vida Sin Ti
  71. Mi Vida Sin Ti (tradução)
  72. Mientras Quede Por Decir Una Palabra
  73. Mientras Quede Por Decir Una Palabra (tradução)
  74. Muñeca de Trapo
  75. Muñeca de Trapo (tradução)
  76. Nadie como tú
  77. Nadie como tú (tradução)
  78. Nara Nara
  1. Nara Nara (tradução)
  2. Noche
  3. Noche (tradução)
  4. Nube
  5. Nube (tradução)
  6. Nuestro Mundo
  7. Nuestro Mundo (tradução)
  8. Otra Vez Me Has Sacado A Bailar
  9. Otra Vez Me Has Sacado A Bailar (tradução)
  10. Palabras para Paula
  11. Palabras para Paula (tradução)
  12. Paloma Blanca
  13. Paloma Blanca (tradução)
  14. París
  15. París (tradução)
  16. Paris (Duo Con pablo Villafranca)
  17. Pequeños Momentos
  18. Pequeños Momentos (tradução)
  19. Perdida
  20. Perdida (tradução)
  21. Perdóname
  22. Perdóname (tradução)
  23. Pesadilla
  24. Pesadilla (tradução)
  25. Pienso en Ti
  26. Pop
  27. Pop (tradução)
  28. Por Que Te Vas
  29. Por Que Te Vas (tradução)
  30. Promesas de Primavera
  31. Puede Ser
  32. Puede Ser (tradução)
  33. Puedes Contar Conmigo
  34. Puedes Contar Conmigo (tradução)
  35. Que puedo pedir
  36. Que puedo pedir (tradução)
  37. Que Va a Ser
  38. Que Va a Ser (tradução)
  39. Rosas
  40. Rosas (tradução)
  41. Sin Miedo a Nada
  42. Sin Miedo a Nada (tradução)
  43. Sin Ti
  44. Sin Ti (tradução)
  45. Sola
  46. Sola (tradução)
  47. Soledad
  48. Soledad (tradução)
  49. Son mis amigos
  50. Soñaré
  51. Soñaré (tradução)
  52. Tantas Cosas Que Contar
  53. Tantas Cosas Que Contar (tradução)
  54. Tic Tac
  55. Tic Tac (tradução)
  56. Tu Pelo
  57. Tu Pelo (tradução)
  58. Tú y Yo
  59. Tú y Yo (tradução)
  60. Un Cuento Sobre El Agua
  61. Un Cuento Sobre El Agua (tradução)
  62. Un Minuto Más
  63. Un Minuto Más (tradução)
  64. Un Mundo Mejor
  65. Un Mundo Mejor (tradução)
  66. V.O.S
  67. V.O.S (tradução)
  68. V.O.S.
  69. Veinte Penas
  70. Veinte Penas (tradução)
  71. Vestido Azul
  72. Vestido Azul (tradução)
  73. Viejo Cuento
  74. Viejo Cuento (tradução)
  75. Vuelve
  76. Vuelve (tradução)

destaques do Letras.mus.br

Queen Of Disaster - Lana Del ReyOuça mais uma música inédita da cantora
Live It Up - Jennifer LopezCantora lança novo clipe em parceria com Pitbull
Diz Pra Mim - Gusttavo LimaVeja o clipe da versão de Just Give Me a Reason, da Pink
Ooh La La - Britney SpearsOuça a nova música para a trilha sonora do filme Smurfs 2
Baile Em Miami - BuchechaVeja o vídeo com a letra da parceria com Flo Rida
Lens - Alanis MorissetteCantora lança novo clipe; assista
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

Top Artistas

  1. Jorge e Mateus -219.381 exibições
  2. Luan Santana -164.992 exibições
  3. Charlie Brown Jr. -149.994 exibições
  4. Anitta -138.056 exibições
  5. Pollo -131.962 exibições
  6. Legião Urbana -114.236 exibições
  7. Aline Barros -90.667 exibições
  8. Carrossel (2012) -83.009 exibições
  9. Sorriso Maroto -79.122 exibições
  10. Thiaguinho -74.821 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques