Cancion Del Parque

Canção do Parque

Cancion Del Parque

Das que você gosta, te dou a melhor das minhas caras,
De las que te gusten, te doy la mejor de las caras mías.
A que te lembre um menino
La que te recuerde algún niño;
Você quer que eu chore ou rio?
¿quieres que te llore, o sonrío?

Pede que eu vá e eu vou, que desapareça no frio
Pide que me vaya y me voy, que desaparezca en el frío.
Que caminhe só no parque
Que camine solo en el parque,
Que me perca com um assobio
Que me pierda con un silbido.

Quero que mastigues a flor, daquela; a amarga canção
Quiero que mastiques la flor, de aquella; la amarga canción.
Rosa que de espinhos vestiu-se, nua suas pétalas hoje
Rosa que de espinas vistió, desnuda sus pétalos hoy.