Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Just Dance (feat. Colby O'donis)

[Lady Gaga] RedOne
[Akon] Konvict
[Lady Gaga] Ga Ga
[Akon] Oh, yeah

[Lady Gaga]
I've had a little bit too much (much) (oh oh oh oh)
All of the people start to rush (start to rush by)
A dizzy twister dance, can't find my drink or man
Where are my keys, I lost my phone (phone) (oh oh oh oh)

What's go-ing on-on the floor?
I love this record baby but I can't see straight anymore
Keep it's cool, what's the name of this club?
I can't remember but it's alright, a-alright

Just dance, gonna be okay (da-da-doo-doo-mmm)
Just dance, spin that record babe (da-da-doo-doo-mmm)
Just dance, gonna be okay (d-d-d dance)
Dance, dance, just j-j-just dance

Wish I could shut my playboy mouth (oh oh oh oh)
How'd I turn my shirt inside out? (inside out right)
Control your poison babe, roses have thorns they say
And we're all gettin? hosed tonight (oh oh oh oh)

What's go-ing on-on the floor?
I love this record baby but I can't see straight anymore
Keep it cool, what's the name of this club?
I can't remember but it's alright, a-alright

Just dance, gonna be okay (da-da-doo-doo-mmm)
Just dance, spin that record babe (da-da-doo-doo-mmm)
Just dance, gonna be okay (d-d-d dance)
Dance, dance, just j-j-just dance

[Colby O'Donis]
When I come through on the dance floor checkin' out that catalogue
Can't believe my eyes so many women without a flaw
And I ain't gonna give it up, steady tryna pick it up like a call
I'ma hit it up beat it up latch on to it until tomorrow yeah

Shawty I can see that you got so much energy
The way you twirlin' up them hips round and round
And there is no reason at all why you can't leave here with me
In the meantime stay, let me watch you break it down and

[Lady Gaga]
Dance, gonna be okay (da-da-doo-doo-mmm)
Just dance, gonna be okay (da-da-doo-doo-mmm)
Just dance, gonna be okay (da-da-doo-doo-mmm)
Just dance, spin that record babe (da-da-doo-doo-mmm)
Just dance, gonna be okay (d-d-d dance)
Dance, dance, just j-j-just dance

got my blueprint it's symphonic
Half psychotic sick hypnotic
got my blueprint electronic
Half psychotic sick hypnotic
got my blueprint it's symphonic
Half psychotic sick hypnotic
got my blueprint electronic

Go, use your muscle, carve it out, work it, hustle
[Colby O'Donis]
I got it, just stay close enough to get it
[Lady Gaga]
Don't slow, drive it, clean it, Lysol bleed it
Spend the last dough (I got it)
In your pocko (I got it)

Just dance, gonna be okay (da-da-doo-doo-mmm)
Just dance, gonna be okay (da-da-doo-doo-mmm)
Just dance, spin that record babe (da-da-doo-doo-mmm)
Just dance, gonna be okay (d-d-d dance)
Dance, dance, just j-j-just dance
Dance, dance, dance, just ju-ju-just dance


Apenas Dance (part. Colby O'donis)

RedOne
Konvict
Ga Ga
Oh, yeah

[Lady Gaga]
Eu tinha um pouco demais (demais) (oh oh oh oh)
Todas as pessoas começaram a correr (começar correr por)
Uma dança twister maluca, não consigo encontrar a minha bebida ou homem
Onde estão minhas chaves, eu perdi meu celular (celular) (oh oh oh oh)

O que está acontecendo na pista de dança?
Eu amo essa música mas não consigo ver mais nada
Que legal, qual é o nome desse clube?
Eu não me lembro mas está tudo certo, ce-certo

Apenas dance, tudo vai ficar bem (da da doom doom)
Apenas dance, gire esse cd baby (da da doom doom)
Apenas dance, tudo vai ficar bem ( da-da-da )
Dance, dance, dance, apenas ape-ape-apenas dance

Gostaria de calar a boca do meu playboy (oh oh oh oh)
Como eu virei minha camiseta do avesso? (do avesso sim)
Controle seu veneno babe, rosas tem espinhos eles dizem
E todos n;os vamos ficar cansados esta noite (oh oh oh oh)

O que está acontecendo na pista de dança?
Eu amo essa música mas não consigo ver mais nada
Que legal, qual é o nome desse clube?
Eu não me lembro mas está tudo certo, ce-certo

Apenas dance, tudo vai ficar bem (da da doom doom)
Apenas dance, gire esse cd baby (da da doom doom)
Apenas dance, tudo vai ficar bem ( da-da-da )
Dance, dance, dance, apenas ape-ape-apenas dance

[Colby O'Donis]
Quando chego na pista de dança olhando o que tem a oferecer
Não posso acreditar nos meus olhos tantas mulheres sem falha nenhuma
E eu não vou desistir, continuarei tentando chegar como um chamado
Eu vou esquentar, sacudir, eme juntar até amanhã yeah

Gatinha eu vejo que você tem muita energia
O jeito como você fica mexendo seu quadril
E não tem motivo pra você não ir embora daqui junto comigo
Fique por enquanto, quero ver você dançar até o chão e

[Lady Gaga]
Dance, tudo vai ficar bem (da da doom doom)
Apenas dance, gire esse cd baby (da da doom doom)
Apenas dance, tudo vai ficar bem (da da doom doom)
Apenas dance, gire esse cd baby (da da doom doom)
Apenas dance, tudo vai ficar bem (da-da-da)
Dance, dance, dance, apenas ape-ape-apenas dance

Meio psicótica, doente, hipnótica
Minha pegada é sinfônica
Meio psicótica, doente, hipnótica
Minha pegada é eletrônica
Meio psicótica, doente, hipnótica
Minha pegada é sinfônica
Meio psicótica, doente, hipnótica
Minha pegada é eletrônica

Vá, use seus músculos, esculpe-o, trabalhe e se vire
[Colby O'Donis]
Entendi, só fique perto o suficiente para entender
[Lady Gaga]
Não pare, dirige-o, limpe-o, esbanje
Gaste a última nota (entendi)
Na sua bolso (entendi)

Apenas dance, tudo vai ficar bem (da da doom doom)
Apenas dance, gire esse cd baby (da da doom doom)
Apenas dance, tudo vai ficar bem (da da doom doom)
Apenas dance, gire esse cd baby (da da doom doom)
Apenas dance, tudo vai ficar bem (da-da-da)
Dance, dance, dance, apenas ape-ape-apenas dance

Composição: Lady Gaga · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Renato
Traduzida por Felipe
Legendado por m.g. e juio
767.653 exibições
Ver mais fotos
  1. G.U.Y. (Girl Under You)
  2. Bad Romance
  3. Venus
  4. Do What U Want (feat. R. Kelly)
  5. Applause
  6. Do What U Want
  7. Born This Way
  8. ARTPOP
  9. Yoü And I
  10. Sexxx Dreams
  11. Judas
  12. Paparazzi
  13. Alejandro
  14. Poker Face
  15. Dope
  16. Gypsy
  17. Donatella
  18. MANiCURE
  19. Telephone (feat. Beyoncé)
  20. Aura
  21. Swine
  22. Speechless
  23. Marry The Night
  24. Fashion!
  25. The Edge Of Glory
  26. Do What U Want (feat. Christina Aguilera)
  27. Just Dance
  28. Love Game
  29. Monster
  30. Mary Jane Holland
  31. Hair
  32. Dance In The Dark
  33. Jewels N' Drugs (Feat. T.i., Too $Hort Twista)
  34. Brooklyn Nights
  35. Scheiße
  36. Black Jesus † Amen Fashion
  37. Bloody Mary
  38. Government Hooker
  39. Americano
  40. Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)
  41. So Happy I Could Die
  42. I Wanna Be With You
  43. Bad Kids
  44. Beautiful, Dirty, Rich
  45. The Queen
  46. Just Dance (feat. Colby O'donis)
  47. Heavy Metal Lover
  48. Donatella!
  49. Princess Die
  50. Brown Eyes
  51. Boys Boys Boys
  52. Highway Unicorn (Road To Love)
  53. Cake Like Lady Gaga (feat. DJ White Shadow)
  54. The Fame
  55. Teeth
  56. Paper Gangsta
  57. Summerboy
  58. Tea
  59. I Like It Rough
  60. Fashion Of His Love
  61. Money Honey
  62. Again Again
  63. Starstruck (Feat. Space Cowboy)
  64. Wish You Were Here
  65. Electric Chapel
  66. High Princess / Stache (Feat. DJ Zedd)
  1. Red And Blue
  2. Second Time Around
  3. Animal
  4. Bitch, Don't Kill My Vibe (feat. Kendrick Lamar)
  5. No Floods
  6. Fashion
  7. Future Love
  8. Manifesto Of Little Monsters
  9. No Way
  10. Posh Life
  11. Disco Heaven
  12. Ratchet (feat. Azealia Banks, Beyonce and Rihanna)
  13. Wonderful
  14. You're All My Little Monsters (The Simpsons Song)
  15. Marry The Night: The Prelude Pathétique
  16. Captivated
  17. Fashion
  18. Love Game (Feat. Marilyn Manson)
  19. Glitter & Grease
  20. Vanity
  21. 3- Way (The Golden Rule) (feat Justin Timberlake)
  22. Words
  23. Sexy Ugly
  24. Hello, Hello (Feat. Elton John)
  25. Manifesto Of Mother Mons†er
  26. Fooled Me Again
  27. Paparazzi (VMA 2009)
  28. Perfect
  29. Something Crazy
  30. Imagine
  31. Superstar
  32. Stuck On Fuckin' You
  33. 007 On You
  34. Glamour Zombie
  35. Beautiful Monster (Feat. Ne-yo)
  36. Baby
  37. Christmas Tree
  38. Fever
  39. Let Love Down
  40. Out Of Control
  41. Born This Way (The Country Road Version)
  42. Video Phone (Feat. Beyoncé)
  43. Earthquake
  44. Wonderland
  45. Nothin' On (But The Radio)
  46. Electric Kiss
  47. Poker Face (Acoustic)
  48. Magical Angel
  49. Don't Give Up (feat. The Midway State)
  50. Operation: Kill The Bitch
  51. All My Monsters Are Beautiful (The Simpsons)
  52. Princess Die High (Stache)
  53. Retro, Dance, Freak
  54. Sometimes
  55. The Lady Is a Tramp (feat. Tony Bennett)
  56. Filthy Pop
  57. Pop Ate My Heart - Intro
  58. Yoü and I (Wild Beasts Remix)
  59. Murder My Heart (Feat. Michael Bolton)
  60. Living On The Radio
  61. Chillin (Feat. Wale)
  62. Here We Go Again
  63. Do What U Want (Live at AMA 2013)
  64. Fancy Pants
  65. Hollywood
  66. Stand By Me (Feat. Sting)
  1. Don't Stop Belivin
  2. Quicksand (feat. Britney Spears)
  3. Dirty Ice Cream
  4. Big Girl Now (Feat. New Kids on the Block)
  5. Changing Skies
  6. Second Time Around
  7. Take You Out
  8. Greatest
  9. Kaboom
  10. Kandy Life
  11. Optimist
  12. Marry The Night (Zedd Remix)
  13. Out On The Weekend
  14. Just Dance (feat. Kardinal Offishall)
  15. Rock Show
  16. Blueberry Kisses
  17. Poker Face (Versão New York)
  18. Then You'd Love Me
  19. Judas (DJ White Shadow Remix)
  20. Heartless
  21. Puke Film (Interlude)
  22. Viva La Vida
  23. Fountain Of Truth
  24. Luv U Sum (Feat. CJ Holland)
  25. Scheiße (DJ White Shadow Mugler)
  26. Judas (Hurts Remix)
  27. Shake Ur Kitty
  28. Reloaded (Feat. Darkchild)
  29. Reloaded (feat. Rodney Jerkins)
  30. Do Me Right (Feat. Valeria Andrews)
  31. Oh Well
  32. Someone to Watch over Me
  33. Calling You (Feat. Kat DeLuna)
  34. Orange Coloured Sky
  35. Judas (Goldfrapp Remix)
  36. Born This Way (Twin Shadow Remix)
  37. Text You Pictures
  38. Ribbons
  39. Love Mail
  40. Fashion Of His Love (Fernando Garibay Remix)
  41. Bloody Mary (The Horrors Remix)
  42. White Christmas
  43. Real Cool
  44. King of Pain (feat. Sting)
  45. Scheiße (Roman Stone Remix)
  46. Applause (Purity Ring Remix)
  47. Retro Physical
  48. Freezer Burn (Feat. Kalenna)
  49. Born This Way (Liam Keegan Remix))
  50. The Edge Of Glory (Foster The People Remix)
  51. Poker Face, Speechless & Your Song (feat. Elton John)
  52. Yoü and I (Metronomy Remix)
  53. Who Shot Candy Warhol
  54. Let Them Hoes Fight (feat. Trina)
  55. World Family Tree
  56. Spin U Around (Feat. Lina Morgana)
  57. Boys Boys Boys (Manhattan Clique Remix)
  58. D'yer Mak'er
  59. Master Heartbreaker
  60. Gimme Shelter (feat. The Rolling Stones)
  61. Electric Chapel (Two Door Cinema Club Remix)
  62. Americano (Gregori Klosman Remix)
  63. Government Hooker (Mugler Remix)
  64. Bloody Mary (Clinton Sparks Remix)
  65. Every Breath You Take
  66. Born This Way (Zeed Remix)
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais