Letras de músicas - Letras.mus.br

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Telephone (Feat. Beyoncé)

Hello, hello, baby, you called, I can't hear a thing
I have got no service in the club, you see, see
Wha-wha-what did you say? Oh, you're breaking up on me
Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy
K-kinda busy, k-kinda busy
Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy

Just a second, it's my favorite song they're gonna play
And I cannot text you with a drink in my hand, eh
You shoulda made some plans with me, you knew that I was free
And now you won't stop calling me, I'm kinda busy

Stop calling, stop calling, I don't wanna think anymore
I left my head and my heart on the dance floor
Stop calling, stop calling, I don't wanna talk anymore
I left my hand and my heart on the dance floor

Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephoning me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
I'm busy
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephoning me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Can call all you want, but there's no one home
And you're not gonna reach my telephone
Out in the club and I'm sipping that bub
And you're not gonna reach my telephone

Call when you want, but there's no one home
And you're not gonna reach my telephone
Out in the club and I'm sipping that bub
And you're not gonna reach my telephone

Boy, the way you blowing up my phone
Won't make me leave no faster
Put my coat on faster
Leave my girls no faster

I shoulda left my phone at home
Cause this is a disaster
Calling like a collector
Sorry, I cannot answer

Not that I don't like you, I'm just at a party
And I am sick and tired of my phone r-ringing
Sometimes I feel like I live in grand central station
Tonight I'm not taking no calls 'cause I'll be dancing

Cause I'll be dancing, 'cause I'll be dancing
Tonight I'm not taking no calls 'cause I'll be dancing

Stop calling, stop calling, I don't wanna think anymore
I left my head and my heart on the dance floor
Stop calling, stop calling, I don't wanna talk anymore
I left my head and my heart on the dance floor

Stop calling, stop calling, I don't wanna think anymore
I left my head and my heart on the dance floor
Stop calling, stop calling, I don't wanna talk anymore
I left my head and my heart on the dance floor

Stop calling, stop calling, I don't wanna think anymore
I left my head and my heart on the dance floor
Stop calling, stop calling, I don't wanna talk anymore
I left my head and my heart on the dance floor

Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephoning me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
I'm busy
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephoning me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Can call all you want, but there's no one home
And you're not gonna reach my telephone
'Cause I'm out in the club and I'm sipping that bub
And you're not gonna reach my telephone

Call when you want, but there's no one home
And you're not gonna reach my telephone
'Cause I'm out in the club and I'm sipping that bub
And you're not gonna reach my telephone

My telephone, m-m-my telephone
'Cause I'm out in the club and I'm sipping that bub
And you're not gonna reach my telephone

My telephone, m-m-my telephone
'Cause I'm out in the club and I'm sipping that bub
And you're not gonna reach my telephone

We're sorry... The number you have reached
Is not in service at this time
Please check the number, or try your call again

Telefone (part. Beyoncé)

Alô, alô baby, você ligou, não consigo escutar nada
O sinal do celular é fraco na boate, você entende?
Que-que-que você disse? Oh, você está terminando comigo
Desculpe, não consigo te escutar, eu estou ocupada
O-ocupada, o-ocupada
Desculpe, não consigo te escutar, eu estou ocupada

Só um segundo vão tocar minha música favorita agora
E não dá pra enviar um SMS com uma bebida na minha mão, eh
Você deveria ter feito planos comigo, sabia que eu estava livre
E agora você não para de me ligar, estou ocupada

Pare de ligar, pare de ligar, não quero mais pensar
Deixei minha mão e meu coração na pista de dança
Pare de ligar, pare me ligar, não quero mais falar
Deixei minha mão e meu coração na pista de dança

Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Pare de me ligar
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Estou ocupada
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Pare de me ligar
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Estou ocupada

Pode ligar o quanto quiser, mas não tem ninguém em casa
E você nunca vai alcançar o meu telefone
Estou na boate e tomando aquela champanhe
E você nunca vai alcançar o meu telefone

Pode ligar o quanto quiser, mas não tem ninguém em casa
E você nunca vai alcançar o meu telefone
Estou na boate e tomando aquela champanhe
E você nunca vai alcançar o meu telefone

Garoto, o jeito que você está enchendo o meu celular
Não vai me fazer sair mais rápido
Colocar meu casaco mais rápido
Deixar minhas amigas mais rápido

Eu deveria ter deixado meu telefone em casa
Porque isso é um desastre
Chamando como um cobrador
Desculpe, eu não posso responder

Não que eu não goste de você, só estou em uma festa
E estou farta e cansada do meu telefone tocando
Às vezes sinto que vivo na Estação Central
Esta noite não atenderei nenhuma ligação, pois estarei dançando

Pois estarei dançando, pois estarei dançando
Essa noite não atenderei nenhuma ligação, pois estarei dançando

Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Pare de me ligar
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Eu estou ocupada
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Pare de me ligar
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Eu estou ocupada

Pare de ligar, pare de ligar, não quero mais pensar
Deixei minha mão e meu coração na pista de dança
Pare de ligar, pare me ligar, não quero mais falar
Deixei minha mão e meu coração na pista de dança

Pare de ligar, pare de ligar, não quero mais pensar
Deixei minha mão e meu coração na pista de dança
Pare de ligar, pare me ligar, não quero mais falar
Deixei minha mão e meu coração na pista de dança

Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Pare de me ligar
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Estou ocupada
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Pare de me ligar
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Estou ocupada

Pode ligar o quanto quiser, mas não tem ninguém em casa
E você nunca vai alcançar o meu telefone
Estou na boate e tomando aquela champanhe
E você nunca vai alcançar o meu telefone

Pode ligar o quanto quiser, mas não tem ninguém em casa
E você nunca vai alcançar o meu telefone
Estou na boate e tomando aquela champanhe
E você nunca vai alcançar o meu telefone

Meu telefone, m-m-meu telefone
Estou na boate e tomando aquela champanhe
E você nunca vai alcançar o meu telefone

Meu telefone, m-m-meu telefone
Estou na boate e tomando aquela champanhe
E você nunca vai alcançar o meu telefone

Nos desculpe... Este número que você tentou ligar
Está fora de serviço nesse momento
Por favor verifique o número, ou tente ligar de novo

Composição: Lady Gaga / Rodney "Darkchild" Jerkins · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Renato
Traduzida por Alexandre
Legendado por m.g. e igordouglas
1.912.443 exibições
Ver mais fotos
  1. Born This Way
  2. G.U.Y. (Girl Under You)
  3. Bad Romance
  4. Applause
  5. Do What U Want (feat. R. Kelly)
  6. I Can't Give You Anything But Love (feat. Tony Bennett)
  7. Yoü And I
  8. Alejandro
  9. Paparazzi
  10. Judas
  11. Poker Face
  12. Telephone (Feat. Beyoncé)
  13. Venus
  14. Gypsy
  15. Speechless
  16. Sexxx Dreams
  17. ARTPOP
  18. The Edge Of Glory
  19. Marry The Night
  20. Just Dance
  21. Hair
  22. Donatella
  23. Dope
  24. Love Game
  25. Aura
  26. Anything Goes (feat. Tony Bennett)
  27. Monster
  28. MANiCURE
  29. Fashion!
  30. Dance In The Dark
  31. Swine
  32. Scheiße
  33. Do What U Want (feat. Christina Aguilera)
  34. Americano
  35. Mary Jane Holland
  36. Brooklyn Nights
  37. Bloody Mary
  38. Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)
  39. Government Hooker
  40. So Happy I Could Die
  41. I Wanna Be With You
  42. Brown Eyes
  43. Just Dance (feat. Colby O'donis)
  44. Bad Kids
  45. Boys Boys Boys
  46. Heavy Metal Lover
  47. Jewels N' Drugs (Feat. T.i., Too $Hort Twista)
  48. Beautiful, Dirty, Rich
  49. Highway Unicorn (Road To Love)
  50. The Queen
  51. Princess Die
  52. Paper Gangsta
  53. Black Jesus † Amen Fashion
  54. Donatella!
  55. Electric Chapel
  56. Cake Like Lady Gaga (feat. DJ White Shadow)
  57. Money Honey
  58. I Like It Rough
  59. The Fame
  60. Starstruck (Feat. Space Cowboy)
  61. Teeth
  62. Partynauseous
  63. Hello, Hello (Feat. Elton John)
  64. Posh Life
  65. Ratchet (feat. Azealia Banks, Beyonce and Rihanna)
  66. Again Again
  67. Summerboy
  68. Paparazzi (VMA 2009)
  1. High Princess / Stache (Feat. DJ Zedd)
  2. Wish You Were Here
  3. Fashion
  4. Fashion Of His Love
  5. Wonderful
  6. Manifesto Of Mother Mons†er
  7. Second Time Around
  8. No Floods
  9. Fooled Me Again
  10. Words
  11. The Lady Is a Tramp (feat. Tony Bennett)
  12. Do What U Want
  13. Love Game (Feat. Marilyn Manson)
  14. Superstar
  15. Sexy Ugly
  16. Tea
  17. Rock Show
  18. Poker Face (Acoustic)
  19. Nothin' On (But The Radio)
  20. Let Love Down
  21. Bitch, Don't Kill My Vibe (feat. Kendrick Lamar)
  22. Disco Heaven
  23. Something Crazy
  24. Viva La Vida
  25. Manifesto Of Little Monsters
  26. Stuck On Fuckin' You
  27. Here We Go Again
  28. Fashion
  29. My Name Is
  30. Retro, Dance, Freak
  31. Video Phone (Feat. Beyoncé)
  32. Perfect
  33. No Way
  34. 007 On You
  35. Glitter & Grease
  36. 3- Way (The Golden Rule) (feat Justin Timberlake)
  37. You're All My Little Monsters (The Simpsons Song)
  38. Red And Blue
  39. Pop Ate My Heart - Intro
  40. Magical Angel
  41. Operation: Kill The Bitch
  42. Animal
  43. Vanity
  44. Oh Well
  45. Future Love
  46. Electric Kiss
  47. Glamour Zombie
  48. Poker Face, Speechless & Your Song (feat. Elton John)
  49. Intredule
  50. Big Girl Now (Feat. New Kids on the Block)
  51. Hollywood
  52. Living On The Radio
  53. Born This Way (The Country Road Version)
  54. Judas (DJ White Shadow Remix)
  55. All My Monsters Are Beautiful (The Simpsons)
  56. Princess Die High (Stache)
  57. Baby
  58. Wonderland
  59. Fever
  60. Chillin (Feat. Wale)
  61. Retro Physical
  62. Imagine
  63. Out Of Control
  64. Captivated
  65. Blueberry Kisses
  66. Changing Skies
  67. Don't Stop Belivin
  68. Freezer Burn (Feat. Kalenna)
  1. Orange Colored Sky
  2. Out On The Weekend
  3. Applause (Purity Ring Remix)
  4. Don't Give Up (feat. The Midway State)
  5. Poker Face (Versão New York)
  6. Greatest
  7. Beautiful Monster (Feat. Ne-yo)
  8. Christmas Tree
  9. Fancy Pants
  10. Filthy Pop
  11. Ribbons
  12. Love Mail
  13. Marry The Night: The Prelude Pathétique
  14. Boys Boys Boys (Manhattan Clique Remix)
  15. D'yer Mak'er
  16. Just Dance (feat. Kardinal Offishall)
  17. Who Shot Candy Warhol
  18. Murder My Heart (Feat. Michael Bolton)
  19. Then You'd Love Me
  20. Spin U Around (Feat. Lina Morgana)
  21. Born This Way (Liam Keegan Remix))
  22. Take You Out
  23. Yoü and I (Wild Beasts Remix)
  24. Do What U Want (Live at AMA 2013)
  25. Super Lover
  26. Kaboom
  27. Reloaded (feat. Rodney Jerkins)
  28. Fountain Of Truth
  29. Sometimes
  30. Earthquake
  31. Second Time Around
  32. Born This Way (Zeed Remix)
  33. Real Cool
  34. Puke Film (Interlude)
  35. Dirty Ice Cream
  36. Shake Ur Kitty
  37. Reloaded (Feat. Darkchild)
  38. Kandy Life
  39. Do Me Right (Feat. Valeria Andrews)
  40. World Family Tree
  41. Stand By Me (Feat. Sting)
  42. Someone to Watch over Me
  43. Calling You (Feat. Kat DeLuna)
  44. Fashion Of His Love (Fernando Garibay Remix)
  45. Marry The Night (Zedd Remix)
  46. White Christmas
  47. Government Hooker (Mugler Remix)
  48. Yoü and I (Metronomy Remix)
  49. Every Breath You Take
  50. Master Heartbreaker
  51. Quicksand (feat. Britney Spears)
  52. Let Them Hoes Fight (feat. Trina)
  53. Luv U Sum (Feat. CJ Holland)
  54. Electric Chapel (Two Door Cinema Club Remix)
  55. Judas (Hurts Remix)
  56. King of Pain (feat. Sting)
  57. Scheiße (Roman Stone Remix)
  58. Text You Pictures
  59. Heartless
  60. Optimist
  61. Scheiße (DJ White Shadow Mugler)
  62. Judas (Goldfrapp Remix)
  63. Americano (Gregori Klosman Remix)
  64. Bloody Mary (The Horrors Remix)
  65. Bloody Mary (Clinton Sparks Remix)
  66. Born This Way (Twin Shadow Remix)
  67. Gimme Shelter (feat. The Rolling Stones)
  68. The Edge Of Glory (Foster The People Remix)
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais