Sometimes Love Is Not Enough
L'Ame Immortelle
As Vezes o Amor Não É o Suficiente
Sometimes Love Is Not Enough
Este é o nosso passado que nos mantém cativos
It's our past that holds us captive
Que fez-nos quem nós somos
That made us who we are
Que abriram-nos quando nós tinhamos que ver
That blinds us when we have to see
Além de cada cicatriz
Beyond every scar
É você quem quer me prender
It is you who wants to hold me
Até o final do tempo
Until the end of time
Me prender é muito dificil, eu não posso respirar
Hold me so hard I cannot breathe
Mas nossas palavras não rimam
But our words don't rhyme
As vezes o amor não é o suficiente
Sometimes love is not enough
Seu amor só me faz frio
Your love just makes me colder
Embora eu quero sentir
Although I want to feel
O calor que eu dei para você
The fire that I gave to you
Esperando que curem
Hoping it would heal
O sangramento desta profunda ferida em mim
The bleeding wound deep in me
O vazio interior,
The emptiness inside
Desvendar o amor enterrado
To unveil the buried love
Que eu tento esconder
That I try to hide
As vezes o amor não é o suficiente
Sometimes love is not enough
Estamos ainda tão diferentes...
We are still so different
O amor não conquista a todos
Love doesn't conquer all
Se quisermos voar juntos,
If we want to fly together
Estamos condenados a cair.
We are damned to fall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de L'Ame Immortelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: