Afraid

I'm America's sweetheart
Tryin' to get away
You make heart delay, but it's easier for me
Stay, why I'm so afraid
And I had it up to here with the fightining
Baby we're not fooling anyone these days
I don't wanna stray
But I'm so afraid

But it's not love that keeps me here
And it's not what you want to hear
So I'm going back to Santa Monica, New York to L.A.
Never coming back no matter what you do I'll say
'Cuz I'm so afraid
And I had it up to here, with the panic and the fear
There's nothing in your heart
Thought that I can make it change
But I'm so afraid
But it's not love that keeps me here

We were just teenagers when we fell in love
Driving in your fast car, looking at the stars above
But it was not enough
You should never come between a woman and a dream
And a man who never knew his place
There's no easy way, to come back from where you came

But it's not love that keeps me here
And it's not what you want to hear
So baby now I'm going back to Santa Monica, New York to L.A.
Never coming back no matter what you do I'll say
'Cuz I'm so afraid
And I had it up to here, with the panic and the fear
Nothing in your heart
Boy I thought that I can make it change
But I'm so afraid
But it's not love it's just the fear
You've put down for all these years

But I'm leaving now
I'm going
Back to Santa Monica, New York to L.A.
Never coming back when no matter what you do I'll say
I am done beeing afraid

And I had it up to hill, with the panic and the fear
There's nothing in your heart
I thought that I can make it change
But I'm so afraid
Oh it's not love that keeps me here
It's not love that keeps me here
I'm done beeing afraid
I am done beeing afraid
Oh oh oh

Medo

Eu sou a queridinha da América
Tentando fugir
Você faz corações pararem, mas é mais fácil para mim
Ficar, por que tenho tanto medo
E eu vim até aqui lutando
Baby, não estamos enganando ninguém estes dias
Eu não quero desviar
Mas eu tenho tanto medo

Mas não é amor que me mantém aqui
E isto não é o que você quer ouvir
Então, eu vou voltar para Santa Mônica, Nova York, para Los Angeles
Nunca mais vou voltar, não importa o que você fizer ou disser
Porque eu tenho tanto medo
E eu vim até aqui com o pânico e medo
Não há nada em seu coração
Pensei que eu podia fazê-lo mudar
Mas eu tenho tanto medo
Mas não é amor que me mantém aqui

Nós éramos apenas adolescentes quando nos apaixonamos
Dirigindo seu rapidamente carro, olhando para as estrelas no céu
Mas não foi o suficiente
Você nunca deve se colocar entre uma mulher e seu sonho
E um homem que nunca soube seu lugar
Não há uma maneira fácil, para voltar de onde você veio

Mas não é amor que me mantém aqui
E isto não é o que você quer ouvir
Então, baby, agora eu vou voltar para Santa Mônica, Nova York, para Los Angeles
Nunca mais vou voltar, não importa o que você fizer ou disser
Porque eu tenho tanto medo
E eu vim até aqui com o pânico e medo
Nada em seu coração
Garoto, eu pensei que eu podia fazê-lo mudar
Mas eu tenho tanto medo
Mas não é amor, é apenas o medo
Você me colocou para baixo por todos esses anos

Mas eu estou saindo agora
Eu vou
Voltar para Santa Mônica, Nova York, para Los Angeles
Nunca mais vou voltar, e não importa o que você fizer ou disser
Eu estou farta de sentir medo

E eu subi até a colina com o pânico e medo
Não há nada em seu coração
Eu pensei que eu podia fazê-lo mudar
Mas eu tenho tanto medo
Oh, não é amor que me mantém aqui
Não é amor que me mantém aqui
Eu estou farta de sentir medo
Eu estou farta de sentir medo
Oh oh oh

Composição: Sabe quem é o compositor? Envie pra gente.
Enviada por Arthur
Traduzida por Bianca
Legendado por Alice
14.317 exibições
Ver mais fotos
  1. West Coast
  2. Summertime Sadness
  3. Born To Die
  4. Ride
  5. Meet Me In The Pale Moonlight
  6. Blue Jeans
  7. Video Games
  8. Young And Beautiful
  9. Dark Paradise
  10. Behind Closed Doors
  11. Gods And Monsters
  12. National Anthem
  13. Off To The Races
  14. Without You
  15. Carmen
  16. Cola
  17. Once Upon a Dream
  18. Lolita
  19. Radio
  20. Body Electric
  21. American
  22. Million Dollar Man
  23. This Is What Makes Us Girls
  24. Lucky Ones
  25. Burning Desire
  26. Serial Killer
  27. Diet Mountain Dew
  28. Never Let Me Go
  29. Ultraviolence
  30. Bel Air
  31. Yayo
  32. Angels Forever
  33. Blue Velvet
  34. Kill Kill
  35. Black Beauty
  36. Summer Wine
  37. Queen Of Disaster
  38. Jealous Girl
  39. Damn You
  40. Hit And Run
  41. Tropico
  42. Axl Rose Husband
  43. Young And Beautiful
  44. She's Not Me
  45. Chelsea Hotel No. 2
  46. Paradise
  47. Kinda Outta Luck
  48. Live Or Die
  49. Paris
  50. Pawn Shop Blues
  51. Oh Say Can You See
  52. Mermaid Motel
  53. Breaking My Heart
  54. On Our Way
  55. Children Of The Bad Revolution
  56. Goodbye Kiss
  57. You Can Be The Boss
  58. The Man I Love
  59. I Still Love Him (National Anthem Monologue)
  60. In The Sun
  61. Bad Disease
  62. Out With a Bang
  63. Westbound
  64. Queen Of The Gas Station
  1. Backfire
  2. Velvet Crowbar
  3. All You Need
  4. Dangerous Girl
  5. Last Girl On Earth
  6. Party Girl
  7. Fake Diamonds
  8. Ooh Baby
  9. You & Me
  10. Put Me In a Movie
  11. My Best Days
  12. Raise Me Up
  13. Driving In Cars With Boys
  14. Tired Of Singing The Blues
  15. My Bitch
  16. For K (part 2)
  17. Elvis
  18. Afraid
  19. Starry Eyed
  20. Beautiful Player
  21. Delicious
  22. JFK
  23. Pretty Baby
  24. Gramma
  25. Prom Song (Gone Wrong)
  26. I Don't Wanna Go
  27. Every Man Gets His Wish
  28. Brite Lites
  29. 1949
  30. Butteflies
  31. Hollywood
  32. Jump
  33. Ridin' (feat. ASAP Rocky)
  34. Back To The Basics
  35. Ride Or Die
  36. Next To Me
  37. Go Go Dancer
  38. Break My Fall
  39. 'Criminals Run the Wolrd
  40. You, Mister
  41. Puppy Love
  42. Is It Wrong?
  43. Id Wild Boys (feat. Avicii)
  44. Hollywood's Dead
  45. A Star For Nick
  46. You're Gonna Love Me
  47. Get Drunk
  48. Noir
  49. Hundred Dollar Bill
  50. For K (part 1)
  51. Us Against The World
  52. Gangsta Boy
  53. For You
  54. Pride
  55. Summer Of Sam
  56. Dum Dum
  57. Lift Your Eyes
  58. Hawaiian Tropic
  59. Find My Own Way
  60. Tv In Black And White
  61. Scarface
  62. Smarty
  63. Daddy Issues
  64. Dynamite
  1. Trash
  2. Try Tonight
  3. My Momma
  4. Birds Of a Feather
  5. Blue Jeans (Remix)
  6. Motel 6
  7. Big Bad Wolf
  8. Playing Dangerous
  9. I'm Indebted To You
  10. Heart Shaped Box
  11. Push Me Down
  12. End Of The World
  13. Methamphetamines
  14. Aviation
  15. Rehab
  16. Heavy Hitter
  17. Money Hunny
  18. Hot Hot Hot
  19. Put The Radio On
  20. Making Out
  21. Strange Love
  22. Boarding School
  23. Moi Je Joue
  24. Pin-Up Galore
  25. Blizzard
  26. Let My Hair Down
  27. Jimmy Necco
  28. Ghetto Baby
  29. Lead Me All Night
  30. Playground
  31. Miss America
  32. Television Heaven
  33. True Love On The Side
  34. Betty Boop Boop
  35. Peace
  36. Put Your Lips Together
  37. Match Made In Heaven
  38. Fordham Road
  39. Your Band Is All The Rage
  40. C U L8r Alligator
  41. Disco
  42. Happiest Girl In The Whole USA
  43. St. Tropez
  44. Wait
  45. Crooked Cop
  46. So Legit
  47. China Doll
  48. In Wendy
  49. All Smiles
  50. I Love Paris
  51. Chet Baker
  52. Midnight Dancer Girlfriend
  53. I Was In a Bad Way
  54. How Do You Know Me So Well
  55. Come When You Call Me America
  56. Dayglo Reflection (feat. Bobby Womack)
  57. Catch And Release
  58. Maha Maha
  59. There's Nothing To Be Sorry About
  60. Golden Grill
  61. More Mountains
  62. Nomadic Humans
  63. Spender (feat. Smiler)
  64. Daytona Meth
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais