Burning Desire
Lana Del Rey
Desejo Ardente
Burning Desire
Todo Sábado à noite, me visto
Every saturday night I get dressed up
para dirigir até você, baby
To ride for you, baby
Atravessando a rua em Hollywood e Vine
Cruising down the street on Hollywood and Vine
até você, baby
For you, baby
Dirijo rápido, vento no meu cabelo
I drive fast, wind in my hair
Te ponho nos limites, porque eu não me importo
I push you to the limits 'cause I just don't care
Você me pergunta onde estive
You ask me where I've been
Estive em todo lugar
I've been everywhere
Mas eu não quero estar em outro lugar além daqui
But I don't wanna be nowhere but here
(Vamos, me diga, garoto)
(Come on, tell me, boy)
Tenho um desejo ardente por você, baby
I've got a burning desire for you, baby
(Tenho um desejo ardente)
(I've got a burning desire)
(Vamos, me diga garoto)
(Come on tell me, boy)
Dirijo rápido, vento no meu cabelo
I drive fast, wind in my hair
Te ponho nos limites, porque não me importo
I push you to the limits 'cause I just don't care
Tenho um desejo ardente por você, baby
I've got a burning desire for you, baby
(Tenho um desejo ardente)
(I've got a burning desire)
(Vamos, me diga garoto)
(Come on tell me, boy)
Todo Sábado à noite eu pareço ganhar vida
Every saturday night I seem to come alive
Por você, baby
For you, baby
Santa Monica, estou correndo nas luzes
Santa Monica, I'm racing in the lights
Por você, baby
For you, baby
Dirijo rápido, o rádio explode
I drive fast, radio blast
Tenho que me tocar para fingir que você esta aqui
Have to touch myself to pretend you're there
Suas mãos estão no meu quadril
Your hands are on my hips
Seu nome está nos meus lábios
Your name is on my lips
De novo e de novo como se fosse minha única oração
Over, over again like my only prayer
(Vamos me diga garoto)
(Come on tell me, boy)
Tenho um desejo ardente por você, baby
I've got a burning desire for you, baby
(Tenho um desejo ardente)
(I've got a burning desire)
(Vamos, me diga, garoto)
(Come on, tell me, boy)
Dirijo rápido, vento no meu cabelo
I drive fast, wind in my hair
Te ponho nos limites, porque eu não me importo
I push you to the limits 'cause I just don't care
Tenho um desejo ardente por você, baby
I've got a burning desire for you, baby
(Tenho um desejo ardente)
(I've got a burning desire)
(Vamos, me diga, garoto)
(Come on, tell me, boy)
Estou dirigindo rápido, flash
I'm driving fast, flash
Todos sabem
Everyone knows it
Estou tentando chegar a você, baby
I'm try'na get to you, baby
Estou com medo e você sabe disso
I'm feeling scared and you know it
Tenho um desejo ardente por você, baby
I've got a burning desire for you, baby
(Tenho um desejo ardente)
(I've got a burning desire)
(Vamos, me diga, garoto)
(Come on, tell me, boy)
Dirijo rápido, vento no meu cabelo
I drive fast, wind in my hair
Te ponho nos limites, porque eu não me importo
I push you to the limits 'cause I just don't care
Tenho um desejo ardente por você, baby
I've got a burning desire for you, baby
(Tenho um desejo ardente)
(I've got a burning desire)
(Vamos, me diga, garoto)
(Come on, tell me, boy)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: