Florida Kilos
Lana Del Rey
Cocaína da Flórida
Florida Kilos
Linhas brancas, meu amor, tatuagens
White lines, pretty baby, tattoos
Não sei o que significam
Don't know what they mean
Elas são especiais, só para você
They're special, just for you
Linhas brancas, fermento em pó no fogão
White lines, baking powder on the stove
Preparando um sonho, transformando diamantes em neve
Cooking up a dream, turning diamonds into snow
Eu sinto você, meu amor, me sinta
I feel you, pretty baby, feel me
Aumente o calor, te amar é de graça
Turn it up hot, loving you is free
Eu gosto disso baixo, gosto disso bem baixo
I like it down, like it down way low
Mas você já sabe disso
But you already know that
Você já sabe
You already know
(Porra!)
(Fuck!)
Venha para a Flórida
Come on down to Florida
Tenho algo para você
I got something for ya
Nós poderíamos ver a cocaína ou as Ilhas Keys, querido, oh sim
We could see the kilos or the Keys, baby, oh yeah
Armas no verão
Guns in the summertime
Beber uma Coca-Cola de limão
Chic-a-Cherry Cola lime
A prisão não é nada para mim se você estiver ao meu lado
Prison isn't nothing to me if you'll be by my side
Cocaína, cocaína, cocaína
Yayo, yayo, yayo
E todos os viciados
And all the dope fiends
Cocaína, cocaína, cocaína
Yayo, yayo, yayo
(Porra!)
(Fuck!)
Sol na minha boca e argolas de ouro
Sun in my mouth and gold hoops
Você gosta do seu amor como gosta de suas bebidas, geladas
You like your little baby like you like your drinks cool
Linhas brancas, paizinho, ir esquiar
White lines, pretty daddy, go skiing
Você cheira como um campeão, como o inverno que não estamos
You snort it like a champ, like the winter we're not in
(Porra!)
(Fuck!)
Venha para a Flórida
Come on down to Florida
Tenho algo para você
I got something for ya
Nós poderíamos ver a cocaína ou as Ilhas Keys, querido, oh sim
We could see the kilos or the Keys, baby, oh yeah
Armas no verão
Guns in the summertime
Beber uma Coca-Cola de Limão
Chic-a-Cherry Cola lime
A prisão não é nada para mim se você estiver ao meu lado
Prison isn't nothing to me if you'll be by my side
Cocaína, cocaína, cocaína
Yayo, yayo, yayo
E todos os viciados
And all the dope fiends
Cocaína, cocaína, cocaína
Yayo, yayo, yayo
Podemos ficar chapados em Miami
We could get high in Miami
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Dançar a noite toda
Dance the night away
As pessoas nunca morrem em Miami
People never die in Miami
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Isso é o que todos dizem (yay)
That's what they all say (yay)
(Você acredita em mim, não é amor?)
(You believe me, don't you baby?)
Venha para a Flórida
Come on down to Florida
Tenho algo para você
I got something for ya
Nós poderíamos ver a cocaína ou as Ilhas Keys, querido, oh sim
We could see the kilos or the Keys, baby, oh yeah
Armas no verão
Guns in the summertime
Beber uma Coca-Cola de Limão
Chic-a-Cherry Cola lime
A prisão não é nada para mim se você estiver ao meu lado
Prison don't mean nothing to me if you'll be by my side
Cocaína, cocaína, cocaína
Yayo, yayo, yayo
Todos os floridenses gostam
All the Floridians like
Cocaína, cocaína, cocaína
Yayo, yayo, yayo
Todos os colombianos gostam
All the Colombians like
Cocaína, cocaína, cocaína
Yayo, yayo, yayo
E todas as minhas namoradas
And all my girlfriends
Cocaína, cocaína, cocaína
Yayo, yayo, yayo
É assim que fazemos, tipo
That's how we do it, like
Mm-mm, meu amor
Mm-mm, pretty baby
Linhas brancas, meu amor
White lines, pretty baby
Dente de ouro, meu amor
Gold teeth, pretty baby
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Dançar a noite toda
Dance the night away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: