She's Not Me

Let’s Go
When you got her in the back seat,
Drivin’ round the back streets
Trying to block me out,
Do you remember my name?

Cruising down Santa Monica Boulevard,
Does it light up the spark?
Do you remember my name?

Is she a ride or die bitch?
Does she know I’m tattooed onto your heart?
You can try to fight it,
I have left my mark on you,
There is nothing you can do.

When you think you’re over me and
Your bad baby is dead and gone,
(Remember)
I’m the ghost in your machine,
I’m your real life suicide girl.

You’re in love,
You’re in love,
You’re in love,
Well she’s nothing here,
Might be hard,
But baby she’s not me
She’s not me.

When you take her to Chateau Marmont,
'Cause you book the top suite,
Lay her on the bed.
Do you remember my name?

Strip her down to her bare ass,
In her kinky, mom pant ass,
Like I used to have.
Do you remember my name?

Is she a ride or die bitch?
Does she make you shiver under your skin,
Just the way that I did?
It wont be the same again,
She don’t compare to who I am.

When you think you’re over me and
Your bad baby is dead and gone,
(Remember)
I’m the ghost in your machine,
I’m your real life suicide girl.

You’re in love,
You’re in love,
You’re in love,
Well she’s nothing here,
Might be hard,
But baby she’s not me

You try to forget and you tell her that you miss her,
But I bet every time you go to kiss her
You get a hot rush feeling on your lips.

It’s taking over you,
Throwing you a curve ball,
Reminding you of our true romancin’.

Just like the first time, you and me dancin’.
I show you all those moves she can’t do.
She’s not me

When you think you’re over me and
Your bad baby is dead and gone,
(Remember)
I’m the ghost in your machine,
I’m your real life suicide girl.

You’re in love,
You’re in love,
You’re in love,
Well she’s nothing here,
Might be hard,
But baby she’s not me.

When you think you’re over me and
Your bad baby is dead and gone,
(Remember)
I’m the ghost in your machine,
I’m your real life suicide girl.

You’re in love,
You’re in love,
You’re in love,
Well she’s nothing here,
Might be hard,
But baby she’s not me.
She’s not me.

Ela Não Sou Eu

Vamos lá
Quando você tem ela no banco de trás
Dirigindo em torno das ruas de trás
Tentando me esquecer
Você se lembra do meu nome?

Cruzando Santa Monica Boulevard
Será que ela acende a chama?
Você se lembra do meu nome?

Ela é um passeio ou morte, vadia?
Ela sabe que estou tatuada no seu coração?
Você pode tentar lutar
Eu deixei minha marca em você
Não há nada que você pode fazer

Quando você pensa que estou acima de mim e
Sua malvadinha está morta e enterrada
(Lembra?)
Sou a fantasma na sua maquina
Sou a sua garota suicida da vida real

Você está apaixonado,
Você está apaixonado,
Você está apaixonado
Bem, ela é nada aqui
Pode ser difícil,
Mas querido ela não sou eu
Ela nao sou eu

Quando você leva ela para o Chateau Marmont,
Porque você reservou a melhor suíte
Deite-a na cama
Você se lembra do meu nome?

A dispa até a bunda dela
Nas calças bizarras da mãe dela
Como eu costumava ter
Você se lembra do meu nome?

Ela é um passeio ou morte, vadia?
Será que ela faz você tremer sob sua pele
Apenas do jeito que eu fiz
Não será o mesmo novamente
Ela não se compara com quem eu sou

Quando você pensa que estou acima de mim e
Sua malvadinha está morta e enterrada
(Lembra?)
Sou a fantasma na sua maquina
Sou a sua garota suicida da vida real

Você está apaixonado,
Você está apaixonado,
Você está apaixonado
Bem, ela é nada aqui
Pode ser difícil,
Mas querido ela não sou eu

Você tenta esquecer e você diz a ela que você sente falta dela
Mas eu aposto que cada vez que você vai beijá-la
Você tenha uma rápida sensação quente nos lábios

Vai tomando conta de você
Lançando-lhe uma bola curva
Relembrando você do nosso verdadeiro romance

Assim como na primeira vez , você e eu dançando
Eu mostro todos os movimentos que ela não pode fazer
Ela não sou eu

Quando você pensa que estou acima de mim e
Sua malvadinha está morta e enterrada
(Lembra?)
Sou a fantasma na sua maquina
Sou a sua garota suicida da vida real

Você está apaixonado,
Você está apaixonado,
Você está apaixonado
Bem, ela é nada aqui
Pode ser difícil,
Mas querido ela não sou eu

Quando você pensa que estou acima de mim e
Sua malvadinha está morta e enterrada
(Lembra?)
Sou a fantasma na sua maquina
Sou a sua garota suicida da vida real

Você está apaixonado,
Você está apaixonado,
Você está apaixonado
Bem, ela é nada aqui
Pode ser difícil,
Mas querido ela não sou eu
Ela não sou eu

Composição: Sabe quem é o compositor? Envie pra gente.
Enviada por Laiza
Traduzida por SrCoelho
Legendado por Laiza e natsuo
31.772 exibições
Ver mais fotos

Comentários (54)

  • otakus.heart5 (21:50 - 27/05/2013)

    Lana é perfeita. Fim.

  • ANDREWS (17:48 - 30/04/2013)

    Gente, a maioria dos comentários são pedindo que ela mude seu ritmo ou se especifique em um tipo,SÓ ACHO vcs wannabe=)RIDE OR DIE BITCHES!u_

  • Vitor (22:19 - 22/02/2013)

    amo quando ela fala, she ride or die BIIIIIITCH faz biquinho pra cantar :3

  • annnatavares (15:19 - 18/01/2013)

    aaaaaah

  • guga159753.t.c (09:23 - 21/09/2012)

    *-* ela é top

Quem curte?

  1. 1949
  2. 1949 (tradução)
  3. A Star For Nick
  4. A Star For Nick (tradução)
  5. Afraid
  6. Afraid (tradução)
  7. All You Need
  8. All You Need (tradução)
  9. American
  10. American (tradução)
  11. Aviation
  12. Aviation (tradução)
  13. Axl Rose Husband
  14. Axl Rose Husband (tradução)
  15. Back To The Basic
  16. Back To The Basic (tradução)
  17. Back To The Basics
  18. Back To The Basics (tradução)
  19. Backfire
  20. Backfire (tradução)
  21. Bad Disease
  22. Bad Disease (tradução)
  23. Beautiful Player
  24. Bel Air
  25. Bel Air (tradução)
  26. Big Bad Wolf
  27. Big Bad Wolf (tradução)
  28. Birds of a Feather
  29. Birds of a Feather (tradução)
  30. Blue Jeans
  31. Blue Jeans (tradução)
  32. Blue Jeans (remix)
  33. Blue Velvet
  34. Blue Velvet (tradução)
  35. Boarding School
  36. Boarding School (tradução)
  37. Body Electric
  38. Body Electric (tradução)
  39. Born To Die
  40. Born To Die (tradução)
  41. Break My Fall
  42. Break My Fall (tradução)
  43. Breaking My Heart
  44. Brite Lites
  45. Brite Lites (tradução)
  46. Burning Desire
  47. Burning Desire (tradução)
  48. Butteflies
  49. Butteflies (tradução)
  50. Butterflies
  51. Butterflies Part 2
  52. Carmen
  53. Carmen (tradução)
  54. Chelsea Hotel No. 2
  55. Chelsea Hotel No. 2 (tradução)
  56. Chet Baker
  57. Children Of The Bad Revolution
  58. Children Of The Bad Revolution (tradução)
  59. Cola
  60. Cola (tradução)
  61. Come When You Call Me America
  62. Come When You Call Me America (tradução)
  63. Daddy Issues
  64. Damn You
  65. Damn You (tradução)
  66. Damn You
  67. Damn You (tradução)
  68. Dangerous Girl
  69. Dangerous Girl (tradução)
  70. Dark Paradise
  71. Dark Paradise (tradução)
  72. Dayglo Reflection (feat. Bobby Womack)
  73. Dayglo Reflection (feat. Bobby Womack) (tradução)
  74. Delicious
  75. Delicious (tradução)
  76. Diet Mountain Dew
  77. Diet Mountain Dew (tradução)
  78. Disco
  79. Disco (tradução)
  80. Driving In Cars With Boys
  81. Driving In Cars With Boys (tradução)
  82. Dum Dum
  83. Dum Dum (tradução)
  84. Dynamite
  85. Dynamite (tradução)
  86. Elvis
  87. Elvis (tradução)
  88. End Of The World
  89. End Of The World (tradução)
  90. Every Man Gets His Wish
  91. Every Man Gets His Wish (tradução)
  92. Fake Diamonds
  93. Fake Diamonds (tradução)
  94. Find My Own Way
  95. Find My Own Way (tradução)
  1. For K Part 1
  2. For K Part 1 (tradução)
  3. For K Part 2
  4. For K Part 2 (tradução)
  5. Fordham Road
  6. Fordham Road (tradução)
  7. Gangsta Boy
  8. Gangsta Boy (tradução)
  9. Get Drunk
  10. Get Drunk (tradução)
  11. Ghetto Baby
  12. Ghetto Baby (tradução)
  13. Go Go Dancer
  14. Go Go Dancer (tradução)
  15. Gods and Monsters
  16. Gods and Monsters (tradução)
  17. Goodbye Kiss
  18. Goodbye Kiss (tradução)
  19. Gramma
  20. Gramma (tradução)
  21. Happiest Girl In The Whole USA
  22. Happiest Girl In The Whole USA (tradução)
  23. Heart Shaped Box
  24. Heart Shaped Box (tradução)
  25. Heavy Hitter
  26. Heavy Hitter (tradução)
  27. Hit And Run
  28. Hit And Run (tradução)
  29. Hollywood's Dead
  30. Hollywood's Dead (tradução)
  31. Hundred Dollar Bill
  32. Hundred Dollar Bill (tradução)
  33. I Don't Wanna Go
  34. I Don't Wanna Go (tradução)
  35. I Don’t Want To Go
  36. I Love Paris
  37. I Love Paris (tradução)
  38. I'm Indebted To You
  39. ID Wild Boys (feat. AVICII)
  40. Is It Wrong?
  41. Is It Wrong? (tradução)
  42. Jealous Girl
  43. Jealous Girl (tradução)
  44. Jimmy Necco
  45. Jimmy Necco (tradução)
  46. Jump
  47. Jump (tradução)
  48. Kill Kill
  49. Kill Kill (tradução)
  50. Kinda Outta Luck
  51. Kinda Outta Luck (tradução)
  52. Last Girl On Earth
  53. Last Girl On Earth (tradução)
  54. Lead Me All Night
  55. Lift Your Eyes
  56. Lift Your Eyes (tradução)
  57. Live Or Die
  58. Live Or Die (tradução)
  59. Lolita
  60. Lolita (tradução)
  61. Lucky Ones
  62. Lucky Ones (tradução)
  63. Making Out
  64. Making Out (tradução)
  65. Match Made In Heaven
  66. Match Made In Heaven (tradução)
  67. Mermaid Motel
  68. Mermaid Motel (tradução)
  69. Methamphetamines
  70. Million Dollar Man
  71. Million Dollar Man (tradução)
  72. Miss America
  73. Miss America (tradução)
  74. Moi Je Joue
  75. Moi Je Joue (tradução)
  76. Money Hunny
  77. Money Hunny (tradução)
  78. Motel 6
  79. Motel 6 (tradução)
  80. My Best Days
  81. My Best Days (tradução)
  82. My Bitch
  83. My Momma
  84. National Anthem
  85. National Anthem (tradução)
  86. Never Let Me Go
  87. Never Let Me Go (tradução)
  88. Next To Me
  89. Next To Me (tradução)
  90. Noir
  91. Noir (tradução)
  92. Nomadic Humans
  93. Off To The Races
  94. Off To The Races (tradução)
  95. Oh Say Can You See
  1. Oh Say Can You See (tradução)
  2. On Our Way
  3. On Our Way (tradução)
  4. Ooh Baby
  5. Ooh Baby (tradução)
  6. Out With A Bang
  7. Out With A Bang (tradução)
  8. Paradise
  9. Paradise (tradução)
  10. Paris
  11. Paris (tradução)
  12. Party Girl
  13. Party Girl (tradução)
  14. Pawn Shop Blues
  15. Pawn Shop Blues (tradução)
  16. Pin-Up Galore
  17. Pin-Up Galore (tradução)
  18. Playing Dangerous
  19. Playing Dangerous (tradução)
  20. Pretty Baby
  21. Pretty Baby (tradução)
  22. Pride
  23. Pride (tradução)
  24. Prom Song (Gone Wrong)
  25. Prom Song (Gone Wrong) (tradução)
  26. Puppy Love
  27. Puppy Love (tradução)
  28. Push Me Down
  29. Put Me In a Movie
  30. Put Me In a Movie (tradução)
  31. Put The Radio On
  32. Put The Radio On (tradução)
  33. Queen Of Disaster
  34. Queen Of Disaster (tradução)
  35. Queen Of The Gas Station
  36. Queen Of The Gas Station (tradução)
  37. Radio
  38. Radio (tradução)
  39. Raise Me Up
  40. Raise Me Up (tradução)
  41. Rehab
  42. Rehab (tradução)
  43. Ride
  44. Ride (tradução)
  45. Ride or Die
  46. Ridin' (feat. ASAP Rocky)
  47. Ridin' (feat. ASAP Rocky) (tradução)
  48. Serial Killer
  49. Serial Killer (tradução)
  50. She's Not Me
  51. She's Not Me (tradução)
  52. Smarty
  53. Smarty (tradução)
  54. Spender (feat. Smiler)
  55. Spender (feat. Smiler) (tradução)
  56. St. Tropez
  57. Summer Of Sam
  58. Summer Of Sam (tradução)
  59. Summer Wine
  60. Summer Wine (tradução)
  61. Summertime Sadness
  62. Summertime Sadness (tradução)
  63. The Man I Love
  64. The Man I Love (tradução)
  65. This Is What Makes Us Girls
  66. This Is What Makes Us Girls (tradução)
  67. Trash
  68. Trash (tradução)
  69. Try Tonight
  70. Try Tonight (tradução)
  71. Us Against The World
  72. Us Against The World (tradução)
  73. Velvet Crowbar
  74. Velvet Crowbar (tradução)
  75. Video Games
  76. Video Games (tradução)
  77. Westbound
  78. Will You Still Love Me
  79. Will You Still Love Me (tradução)
  80. Without You
  81. Without You
  82. Without You (tradução)
  83. Without You
  84. Without You (tradução)
  85. Yayo
  86. Yayo (tradução)
  87. You & Me
  88. You & Me (tradução)
  89. You Can Be The Boss
  90. You Can Be The Boss (tradução)
  91. You're Gonna Love Me
  92. You're Gonna Love Me (tradução)
  93. Young And Beautiful
  94. Young And Beautiful (tradução)

destaques do Letras.mus.br

Está Chegando a Hora (Abre Alas) - Marcelo D2Novo clipe mostra cenas do Carnaval; assista
Treasure - Bruno MarsCantor volta aos tempos da discoteca em novo clipe
Descontrolada - Israel NovaesOuça o remix oficial da música
Come With Me - Ricky MartinOuça a nova música do cantor
Tears Always Win - Alicia KeysAssista o novo clipe da cantora
We Can't Stop - Miley CyrusSaiu a nova música da Miley!
My Favorite Girl - P9Grupo se diverte pelo Rio de Janeiro em novo clipe
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista

Top Artistas

  1. Anitta -653.924 exibições
  2. Jorge e Mateus -554.682 exibições
  3. Charlie Brown Jr. -487.299 exibições
  4. Legião Urbana -446.238 exibições
  5. Luan Santana -402.419 exibições
  6. The Beatles -245.494 exibições
  7. Sorriso Maroto -238.798 exibições
  8. Pollo -230.434 exibições
  9. Aline Barros -228.645 exibições
  10. Paula Fernandes -224.732 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques