TV In Black And White

TV Em Preto e Branco

TV In Black And White

Se você se sentir sozinho, só pense em mim
If you get lonely, think of me only
A prisão não vai me afastar de você
Prison isn’t going to keep me from you
Lembre-se de Cooney Island e de como nós
Remember Coney Island and how we
Entramos na água até que as ondas ficaram azuis
Wade into the water till the waves turned blue

Ninguém precisa saber que nosso amor está vivo
Nobody does have to know that our love's alive
Mantenha-o em segredo se você quiser escondê-lo
Keep it on the low if you want to hide
Tenho aquele mesmo endereço, se você quiser escrever
Got that same address if you want to write
Na Avenida Greenwich, desejando e pensando em você
On Greenwich Avenue, wishin' and thinkin' of you

Viver sem você é como TV em preto e branco
Living without you's like TV in black and white
Você me transformou e trouxe cor em minha vida
You turned me on and brought color into my life
Quando estou perto de você, de repente eu percebo
When I'm around you, suddenly I realize
Que eu estava cega antes de ver o mundo
That I was blind before I saw the world
Através dos seus olhos
Through your eyes

Se você se sentir sozinho, pense apenas nisso
If you get lonely, think of this only
O céu não se esqueceu de você
Heaven hasn't forgotten about you
Embora você não possa me abraçar, me ligue
Though you can't hold me, pick up and phone me
Use sua única chamada para sua ex-namorada, querido
Use your one phone call on your ex-girl, boo

Não direi a ninguém como você passa as suas noites
I won't tell a single soul how you spend your nights
Naquela cela única abraçando seu travesseiro bem apertado
In that single cell holding your pillow tight
Se você realmente está com medo, então deve saber
If you really are afraid, then you ought to know
Que você é o único que quero, aquele que eu quero pra sempre
That you're the one I want, the one I want forevermore

Viver sem você é como TV em preto e branco
Living without you's like TV in black and white
Você me transformou e trouxe cor em minha vida
You turned me on and brought color into my life
Quando estou perto de você, de repente eu percebo
When I'm around you, suddenly I realize
Que eu estava cega antes de ver o mundo
That I was blind before I saw the world
Através dos seus olhos
Through your eyes

Eu sei que você se assusta às vezes, garoto
I know you get scared sometimes, boy
Nada a temer quando você está em meu coração
Nothing to be feared when you're in my heart
Problemas vêm aos montes, mas no seu caso
Troubles come in threes but in your case
Eles vêm em milhões e trilhões, mas tudo bem
They came in millions and trillions, but that's alright

Viver sem você é como TV em preto e branco
Living without you's like TV in black and white
Você me transformou e trouxe cor em minha vida
You turned me on and brought color into my life
Quando estou perto de você, de repente eu percebo
When I'm around you, suddenly I realize
Que eu estava cega antes de ver o mundo
That I was blind before I saw the world
Através dos seus olhos
Through your eyes

Como TV em preto e branco
Like TV in black and white
Como TV em preto e branco
Like TV in black and white
Como TV em preto e branco
Like TV in black and white
Como TV em preto e branco
Like TV in black and white