Innocence

Inocência

Innocence

Casa de bonecas no canto
Doll house in the corner
Onde você costumava sentar-se e jogar
Where you used to sit and play
Corte playmates papel
Cutting paper playmates
Tendo chá ao meio-dia de cada dia
Having tea at noon each day
Todas as coisas que você cultivou
All the things you've cherished
Agora tenham se apagado tudo fora
Now have faded all away
E você é uma menina grande agora você diz
And you're a big girl now you say

Todos os rostos familiares
All familiar faces
Que você usou para assistir e crescer
That you used to watch and grow
Agora se voltaram para o rosto
Now have turned to faces
Que você realmente não sei
That you really do not know
Agora menino algum especial
Now some special boy
Também veio e trouxe alegria
Has come along and brought you joy
E quer fazer amor com você
And wants to make love to you

Lá se vai sua inocência
There goes your innocence
Quem vai dizer o que é certo ou errado
Who's to say what's right or wrong
Mas é a sua inocência
But it's your innocence
quando você desistir dela é ido
when you give it up it's gone
Em seu coração e em sua mente
In your heart and in your mind
Se você sente que é o tempo
If you feel it's the time
Então sua inocência se foi
Then your innocence is gone

Todas essas pequenas sombras bruxuleantes na parede do teu quarto
All those little shadows flickering on your bedroom wall
Uma vez que eram monstros assustadores
Once were scary monsters
Agora, eles são tão pequenos
Now they are so very small
Oscilando como você sussurra
Dangling as you whisper
Como você se apressar no corredor
As you hurry down the hall
Você quer mostrar a todos
You want to show off to all

Lá se vai sua inocência
There goes your innocence
Quem vai dizer o que é certo ou errado
Who's to say what's right or wrong
Mas é a sua inocência
But it's your innocence
Quando você desistir dela é ido
When you give it up it's gone
Em seu coração e em sua mente
In your heart and in your mind
Se você sente que é o tempo
If you feel it's the time
Então sua inocência se foi
Then your innocence is gone

siga a intuição
Follow intuition
Não, você não é feito nada de ruim
No, you ain't done nothing bad
Dê uma olhada ao seu redor
Take a look around you
Na sua mãe e seu pai
At your mother and dad
Você não está sozinho, acontece o tempo todo
You're not alone, happens all the time
Você deve ser feliz
You should be glad
Sim, você é uma menina grande agora
Yeah, you're a big girl now
tão triste
So sad

Lá se vai sua inocência
There goes your innocence
Quem vai dizer o que é certo ou errado
Who's to say what's right or wrong
Mas é a sua inocência
But it's your innocence
Quando você desistir dela é ido
When you give it up it's gone
Em seu coração e em sua mente
In your heart and in your mind
Se você sente que é o tempo
If you feel it's the time
Sua inocência, inocência ... inocência
Your innocence, innocence... Innocence
A inocência se foi ...
Innocence is gone...