Largas Se Me Hacen Las Horas

Longas horas que faço

Largas Se Me Hacen Las Horas

As horas são longas para mim
Largas se me hacen las horas
Para chegar ao local
Para llegar al lugar
Onde eu tive namorada
Donde tuve yo una novia
Que eu não conseguia esquecer
Que no he podido olvidar

Era a rosa mais bonita
Fue la rosa más hermosa
De toda essa região
De toda aquella región
Aquele que me deu seu amor
La que me dio sus amores
Sem qualquer condição
Sin ninguna condición

Nós nos amamos tantas vezes
Nos amamos tantas veces
Na sombra de um louro
A la sombra de un laurel
Nunca houve amor tão grande
No hubo nunca amor tan grande
Nem mulher mais bonita
Ni más bonita mujer

Eu vim para fazer a minha fortuna
Me vine pa'hacer fortuna
E chorando eu juro
Y llorando me juro
Que o amor dele esperaria por mim
Que su amor me esperaría
Até eu voltar
Hasta que volviera yo

Quando eu estava trabalhando
Cuando estaba trabajando
Chegou uma carta
Una carta me llego
Dizendo que ele já é casado
Diciendo ya se ha casado
A espera que eu juro
La que esperar me juro

Agora eu tenho muito dinheiro
Ahora llevo mucha plata
E para os ingratos eu vou ensinar
Y a la ingrata enseñare
Para cumprir seus juramentos
A cumplir sus juramentos
Para aprender a ser mulher
Pa'que aprenda a ser mujer