Smoke Alarm

Alarme de Fumaça

Smoke Alarm

Eu mal conseguia recuperar o fôlego esta manhã
I could hardly catch my breath this morning
Fiquei um pouco chateada esta manhã
Got a little bit upset this morning
Acordei com um alarme de fumaça quebrado
Woke up to a broken smoke alarm
Se você estivesse aqui, eu sei que você saberia o que há de errado
If you were here I know you'd know what's wrong

Olhei para o seu lado da cama esta manhã
Looked to your side of the bed this morning
Então passou pela minha cabeça, a coisa toda
Saw it play out in my head the whole thing
No momento em que estávamos enlouquecendo
In the moment we'd be freakin' out
Mas que seja algo sobre o qual possamos rir
But it'd be something we could laugh about
Merda, sempre conseguimos consertar o que estava quebrado, exceto nós
Damn we could always fix what was broken, except for us

Agora estou em casa, prestes a ligar para você
Now I'm at home right about to call you up
Mas meus sentimentos não são confiáveis quando me sinto solitária
But my feelings are not to be trusted when I'm this lonely
Eu não sei quem mais eu poderia amar
I don't know who else I'm supposed to love
Essa é apenas uma fraqueza momentânea na qual eu não deveria acreditar?
Is it only a moment of weakness I shouldn't believe?
Se é apenas um alarme de fumaça quebrado, por que está tão difícil respirar?
If it's just a broken smoke alarm why's it so hard to breathe?

Pensei em talvez dormir um pouco em vez disso
Thought I'd maybe get some sleep, but instead
Todo o barulho não parava na minha cabeça
All the beeping wouldn't cease in my head
Por que sempre que acho que estou bem
Why's it always when I think I'm fine
Eu acabo sonhando com quando você era meu?
I end up dreamin' about when you were mine?

Você está no meu quarto, claro como cristal
You're in my room it's crystal clear
Mesmo que já tenha se passado um ano
Even though it's been over a year
Quem poderia imaginar que aquela seria a sua última vez aqui?
Who would've thought that would be your last time here?

Agora estou em casa, prestes a ligar para você
Now I'm at home right about to call you up
Mas meus sentimentos não são confiáveis quando me sinto solitária
But my feelings are not to be trusted when I'm this lonely
Eu não sei quem mais eu poderia amar
I don't know who else I'm supposed to love
Essa é apenas uma fraqueza momentânea na qual eu não deveria acreditar?
Is it only a moment of weakness I shouldn't believe?

Se é apenas um alarme de fumaça
If it's just a broken smoke alarm
Se é apenas um alarme de fumaça
If it's just a broken smoke alarm

Por que minha garganta está sempre queimando?
Why's my throat always burning?
Por que meu coração ainda está doendo?
Why's my heart still hurting?
Me pegue de volta, por favor, não me deixe aqui (não me deixe aqui)
Take me back, please don't let me go (Don't let me go)

Por que não consigo alcançar o teto?
Why can't I reach the ceiling?
Por que não consigo parar esse sentimento?
Why can't I stop this feeling?
Se eu te perguntar você poderia, por favor, voltar para casa?
If I ask will you please come home?

Agora estou em casa, prestes a ligar para você
Now I'm at home right about to call you up
Mas meus sentimentos não são confiáveis quando me sinto solitária (quando me sinto solitária)
But my feelings are not to be trusted when I'm this lonely (when I'm this lonely)
Eu não sei quem mais eu poderia amar
I don't know who else I'm supposed to love
Essa é apenas uma fraqueza momentânea na qual eu não deveria acreditar?
Is it only a moment of weakness I shouldn't believe?
Se é apenas um alarme de fumaça quebrado, por que está tão difícil respirar?
If it's just a broken smoke alarm why's it so hard to breathe?